Traducción de subtítulos por - ★ Joeru Kyuden ★ -
(Geumsan-gun, provincia de Chungcheong del Sur)
Hola.
- Hola. - Hola.
- Hola. - Hola a todos.
Dios mío, ese árbol se parece al ginseng.
Es el ginseng.
Eso es vino de ginseng casero.
- Dios mío, eso es tan saludable. - Estamos en un museo de ginseng.
- Esto se siente saludable. - Hola.
Tengo buenas noticias. Se trata de So Min.
Ella se movió de nuevo.
(Demasiada información durante el segmento de apertura)
- Se mudó a una casa más grande. - Gracias.
- Es una casa más grande. - ¿A dónde te mudaste?
- Es apartamento al lado del viejo. - Es apartamento al lado del viejo.
Son cinco pasos de mi antiguo lugar. Está justo al lado de mi antiguo lugar.
- ¿No conseguiste una habitación más? - si
- ¿Cuántas habitaciones tienes? - Correcto.
Tengo tres habitaciones ahora.
(Sentirse orgulloso)
Así que Min me dijo lo grande que ha sido su lugar.
La forma en que ella me lo explicó ...
- Fue bastante impactante. - ¿Cómo?
Ella dijo que casi se orinó en sus pantalones camino al baño.
- ¿Tu casa es tan grande? - Eso es lo que ella dijo.
- Oye, tan min. - Es verdad.
Su expresión era demasiado impactante.
En realidad, si se tratara de Seok Jin, probablemente se orinó en sus pantalones.
(¿Es esto posible para Seok Jin?)
- Habría orinado en su camino. - Eso es terrible.
Oye, todavía voy fuerte. Todavía estoy fuerte.
(Dada la circunstancia, es casi el médico de Seok Jin.)
Seok Jin tiene ...
- Un nuevo apodo. - ¿Qué es?
Sr. Residual Orina.
(Antes de la filmación, recibió un nuevo apodo, Sr. Residual Urine).
- Orina residual. - Orina residual.
Eso no es cierto.
- Eso es lindo. - Dios mío, estoy muy molesto.
Suena como si fuera un hada.
Lo que dijo me enfureció más.
Antes de la sesión, incluso si no necesitas ir,
- Irías al baño de todos modos. - Eso es comprensible.
Después de escucharlo a mi lado, me dijo que estaba ...
Jee Stream.
- Bien bien. - ¿Se acaba de escurrir?
- Seriamente. Estaba callado al principio. - Jee Stream.
Goteo
(Estuve ahí también.)
- Yo estaba parado allí también. - Eso me rompe el corazón.
- En un momento dado ... - Oye, oye.
Después de hablar de próstata,
- Nuestra conversación se ha vuelto rara. - Correcto.
- Es innecesario. - Correcto.
- Lo siento. - Lo siento.
- Jee Stream es gracioso. - Está bien.
- Eso fue divertido. - Por cierto, Jae Seok usa ...
- La aplicación para caras de bebé. - Oh eso.
Hice esto con Sae Ho.
- Tomé uno con Sae Ho. - Vi esa foto.
Esa es tu madre
Su madre se ve así.
Se parece a su madre. Esa es su madre.
Su boca es la misma.
- si - Tienes la misma boca.
- Es lo mismo contigo también. - Mi boca no cambia con CG.
Nada puede arreglar tu boca.
- Es verdad. - Dios mío.
- Jaja también tomó uno. - Jaja también tomó uno.
Mi esposa subió esa foto.
- Te ves adorable. - ¿Tu esposa lo hizo?
Seok Jin debería tomar uno también.
(Los miembros comienzan a buscar las fotos de sus bebés.)
Estoy realmente sorprendido por la foto de Seok Jin.
- ¿Por qué? - Esta aplicación te da la foto del bebé.
- Eso es solo Seok Jin. - Es solo él.
- Se parece a Seok Jin. - ¿Cómo puede un bebé parecer tan viejo?
- Déjame ver. - Puedo ver sus arrugas.
Solo parece que te pones mucho maquillaje.
- Ji Hyo, ¿por qué no lo intentas tú también? - ¿Por qué estamos usando esta aplicación ahora?
Ji Hyo se verá bonita.
(Ella sonríe para verse más joven.)
- Déjame ver. - Espera.
- Ji Hyo ... ¿Qué es esto? - ¿No es eso Wong Fei Hung?
La mitad de su cara es su frente.
- Correcto. Realmente te pareces a él. - Seriamente.
Su frente toma la mitad de su cara.
Ella definitivamente no es de Corea.
- Ella se ve exótica. - Parece una niña china.
- Oye. - Parece una niña china.
Probemos uno con Jong Kook.
- Jong Kook. - No no.
- Jong Kook. - Jong Kook, mira por aquí.
- No lo haré. - Vamos, inténtalo.
- Solo inténtalo una vez. - Ven aquí.
- Apuesto a que su foto se verá genial. - Su brazo...
(Sonríe para verse joven después de negarse a tomar una.)
- No has cambiado en absoluto. - Dios mío.
- Oye, él se parece a sí mismo. - Dios mío.
Este chico parece un gran luchador.
Él es sólo un niño, pero se ve muy malo.
- Este chico tiene miedo. - Solo es un niño.
- él da miedo - Se ve de miedo.
- Eso fue divertido. - Esto es tan divertido.
¿Tenemos más noticias para compartir? No hay ninguno, ¿verdad?
- Vamos a empezar. - Bueno.
- "Vamos a empezar". - El siguiente fue tuyo.
pero vamos a empezar.
Por favor habla de mí una vez.
Solo una noticia más. Por favor.
- La gente podría tener curiosidad por mí. - Solo una noticia más.
¿Tenemos noticias sobre Kwang Soo?
- Tenemos noticias de él. - Te la arrancaste.
(Esta es la noticia.)
- Bien bien. - Kwang Soo no ...
- Enviar un camión de café de Ji Hyo. - ¿Enviaste uno?
¿Enviaste uno a Bo Young y Lee Si Eon?
("Kwang Soo envía un camión de café para Si Eon y Bo Young")
(Ya veo. Esta fue la noticia.)
No sabía que eran las noticias. Bien bien.
- ¿Qué fue eso? ¿Por qué? - Lo siento.
Lo siento, Ji Hyo. Lo siento.
- Lo siento. Lo siento. - Eso fue tan malo.
Enviaste uno a Bo Young.
- Pero sí gastas algo de dinero. - Ya sabes...
(Jaja vuelve a convocar a su nuevo personaje de Greedy Millipede).
Ahí va de nuevo.
- Él no gasta dinero en nosotros. - Bien bien. Bueno.
- Eso es bueno de ver. - Gasta dinero para los demás.
- Ahí van de nuevo. - ¿Sabes que?
¿Sabes que? Puedo entender que le enviaría uno a Bo Young.
- Podemos entender eso. - Di que Ji Hyo puede entender eso.
Pero si eon ...
Estaban filmando el drama juntos.
Enviaste uno para Si Eon, pero ¿cómo no pudiste enviar uno para Ji Hyo?
Espere. ¿No enviaste uno a Min Young el otro día?
- Sí, le envié uno a Min Young. - Yo también vi eso.
(Jae Seok envió un camión de postres a Min Young).
- Min Young ... - ¿Le enviaste uno a Ji Hyo?
("¿Jae Seok hizo eso?" Sus ojos tiemblan.)
Min Young me envió té de jengibre, té de azufaifo y kimchi.
- Te envió arenque medio seco. - Correcto.
(Ella te enviaba medio arenque cada año).
- Correcto. - Te envió arenque medio seco.
- Lo tenemos. - Ella te envió eso.
- Jae Seok. - ¿Pero no le enviaste un camión?
¿Por qué no le enviaste una?
(Cuando las cosas no están funcionando para él ...)
Tenemos que discutir esto.
Ji Hyo le envió tanto arenque medio seco.
Ella le envió tanto arenque medio seco.
Me está molestando mucho.
Ji Hyo, lo siento mucho.
Ji Hyo no estaba filmando un drama cuando pensé en esto.
¿Por qué empeoraste esto?
Su cara se está poniendo roja. Ahora, me siento aliviado.
- Ambos están sufriendo. - Cambiemos de lugar.
Quiere cambiar de lugar.
- Oye, muévete allí. - ¿Por qué?
- Ji Hyo, solo filma un drama. - Lo digo en serio.
(Puedo ir fácilmente a ti. Hola, Jae Seok.)
(Aparece el fantasma del camión de café.)
- Debería enviar uno por su drama. - Deberías pararte entre ellos.
- Ella está filmando una película hoy en día. - Ven aca. Es incómodo.
Por qué esta ella...
¿Por qué no estás filmando un drama ahora?
No envías un camión de café cuando estás realmente cerca.
(Justo como nosotros)
- No tienes que enviar un camión. - Está bien.
- Me siento tímido por eso. - Correcto.
- Todo bien. En ese caso ... - Correcto. No lo hagas
(El fantasma del camión de café es expulsado antes de que ella pueda hablar.)
¿Por qué enviaría uno a mi familia?
- Correcto. No estés tan decepcionado. - Sí, no hagamos eso.
- Me siento tímido por eso. - Te veo todas las semanas.
- Le está diciendo a mamá que la amo. - Veo a Min Young de vez en cuando.
- Nos vemos cada semana. - Correcto. Nos reunimos todas las semanas.
- Correcto. - Él no la ve a menudo.
- Olvídate de todo esto. - No hicimos nada malo.
- Lo siento. - Correcto.
- Imagina que esto nunca sucedió. - Lo siento, Ji Hyo.
No pude enviar uno porque me da vergüenza.
Creo que has creado un buen estado de ánimo antes de comenzar nuestra carrera hoy.
- Correcto. - si
Antes de comenzar la carrera, escribirás ...
más de un modificador como palabras o apodos ...
que te recuerdan a los miembros incluyéndote a ti mismo.
- ¿Por todos nosotros? - ¿Todo el mundo?
- ¿Para todo el mundo? - Veo.
¿Apodo? ¿Como lo que se conoce como?
- Correcto. - Todo bien.
Está bien, vamos a hacer esto.
"Escriba palabras o frases que le recuerden a cada miembro".
"Jee Seok Jin".
(Todos escriben apodos para cada miembro).
"Jee Seok Jin. Es muy gentil".
- Vamos, ¿en serio? - "Él es amable".
Eso ni siquiera es gracioso. ¿Por qué escribirías eso?
(Jong Kook está siendo brutalmente honesto otra vez.)
Dijo que ni siquiera era gracioso.
"Caballero inglés".
- No eres un caballero inglés. - "Hidalgo".
No eres como esos caballeros ingleses en absoluto.
- Además, eso es cosa de viejos. - Soy...
(Un pensamiento anticuado: los hombres geniales son caballeros ingleses).
- Seriamente. - James Bond.
Lo digo en serio.
- "Lee Kwang Soo". - ¿Kwang Soo? ¿Qué debería de escribir?
"Feo piernas largas".
(Apodo infantil)
"Ugly Greedy Millipede".
(O podemos ir con esto.)
¿Puedes elegir uno?
Deshazte del milpiés entonces.
"Síndrome del actor de la etapa cuatro".
¿Qué?
¿De qué estás hablando?
Usted no tiene eso?
"Querido comediante".
(Este será bueno.)
¿Kwang Soo era un comediante?
¿No lo sabías?
(Él era mi comediante junior.)
- Eras mi comediante junior. - Esto se siente raro.
- Estás recibiendo un tratamiento especial. - Esto se siente raro.
- Querido comediante. - "comediante".
(El comediante preciado de Jae Seok, Lee Kwang Soo)
- Estoy feliz por esto. - Eso es hilarante.
- Esto se siente raro. - Esto es bonito.
Mira esto. Mira cuanto te adoro.
- Eso no es malo. - Esa es una bonita.
"Jeon so min, poeta loco".
(Poeta loco: Ella usualmente escribe sus poemas tarde en la noche.)
- Eso es bueno. - si
- Eso suena encantador. - Correcto. Poeta loco
- Parezco un verdadero artista. - Correcto.
¿Qué debo hacer con Se Chan?
"Mi refuerzo de confianza".
(Se Chan es su Booster de confianza.)
Bueno.
(Él es la fuente de la confianza de Jae Seok.)
Vas a tener nuestro aspecto involucrado?
- Presentarás después de cinco minutos. - Bueno.
"Jaja, el último artista de la estafa".
(Sonriente)
Genial. Voy a escribir "tonto" bajo su nombre.
(Este tonto que solo se preocupa por los ejercicios ...)
(es su socio de negocios).
(Todos los 8 terminan de escribir apodos).
Todo bien. Vamos a presentar ahora.
- Empezaré primero. - Está bien, Kwang Soo.
Empezaré conmigo mismo primero. Me llamo Abundancia de Encantos.
- Tipo de ... - ¿Qué?
(Kwang Soo anotó Abundance of Charms para él mismo).
¿No es más de falta de encantos?
No, abundancia de encantos. Soy la abundancia de encantos.
Cara amable y reconfortante.
El mío es bastante simple. Esto es para Seok Jin.
Pis como un gorrión.
(Él escribió Pees Like a Sparrow para Seok Jin.)
Eso es lindo Los gorriones son lindos. Esos pájaros son lindos.
De todos modos, esas aves también orinan. Por lo tanto, él es Pees como un gorrión.
- Y el siguiente es Nolbu. - ¿Qué?
- ¿Por qué? - ¿Perdón?
- ¿Por qué? - Nolbu es famoso por ser codicioso.
(Él no tiene una razón particular detrás de esto.)
Básicamente lo estás criticando.
- Eso no es un apodo. - No, eso no es verdad.
- Esta es la de Jae Seok. - Bueno.
Chico feo
- Dios mío, eso es perfecto para él. - Dios mío, es increíble.
- Se ha vuelto loco. - Bueno.
Y escribí Leggings amante.
- Amantes de las polainas. Eso tiene sentido. - ¿Correcto?
Él es Yuggings.
Y para Jong Kook,
Yo escribí a Thug.
(Es sencillo.)
¿Cómo pudiste llamarme así?
Es solo un apodo.
- Eso acaba de llegar a tu mente. - Correcto.
- Esta es la de Se Chan. - Bueno.
Chico feo número dos.
- Oye. - Oye.
- No me pegues con él. - 1 y 2.
- No puedo creer su nervio. - ¿Por qué soy el número dos?
(Se crea una unidad de Chicos feos.)
Iré.
Esto es para Seok Jin. Su apodo es Honey Punch.
- Ponche de miel. - Está bien.
- No he escuchado eso por un tiempo. - Eso es lindo.
- Ponche de miel. - Realmente creo que es muy lindo.
Mole de la muerte.
- Mole de la muerte. Está bien. - No tengo eso.
Estaba escribiendo el mío basado en nuestra discusión.
El siguiente es Jong Kook. Kwang Soo's y el mío se superponen.
Él escribió, "Thug".
Escribí, "Primera Generación Thug".
(No es solo un matón ordinario. Es un matón de 1ª generación.)
(1ra generación Thug)
Sí, él es la primera generación.
Él es el original.
Eso significa que él es el matón original.
- Escribí, "Romantic Punch". - "Punch romántico".
- La tripulación de Umigwan. - Ese es bueno.
- tripulación - Él es el Crew.
- Veo. - Eso es lo que buscaba.
- Es Jae Seok ahora. - Bueno.
- Nutria. - Eso es perfecto.
(Su apodo está totalmente basado en hechos).
- Ese pequeño punk. - Eso es lindo. Es lindo.
- No puedo deshacerme de eso. - Qué cruel.
- Eso es lindo. - Tenemos que incluir a Nutria.
Mi sobrenombre es...
Apuesto rostro sin boca.
Hottie con las encías.
- Lo aprobaré. - Dios mío.
Derecha.
- Esa es mi lista. - Excelente.
Primero, empezaré con Jae Seok. Es de Jae Seok.
Yu Brat.
Él es tan malcriado
Él está malcriado hasta el punto en que se vuelve molesto.
- Esto cruzó mi mente. - ¿Qué es?
Pensé que él podría prestarme 200,000 dólares ...
si estoy en un lugar apretado
(Es un colega que puede prestarme hasta 200,000 dólares).
- Dios mío. De Verdad? - Dios mío.
Creo que me enviará de 200,000 a 300,000 dólares.
- Correcto. - Eso se me pasó por la cabeza.
Tendría que poner tu casa como garantía.
(Tendría que poner tu casa como garantía).
Derecha. Esa es la manera correcta.
De todos modos, le prestaré dinero.
- Debería hacer eso. - Correcto.
Y este es el de Jong Kook.
He estado guardando esto en secreto y no se lo he contado a nadie.
En realidad, creo que puedo atraparlo con un solo golpe.
(En realidad, creo que puedo atraparlo con un solo golpe).
(Responder a eso es una molestia para él).
Si lo golpeo en el punto vital,
- Un golpe será suficiente. - Seok Jin.
Piensa en cuántos golpes puedo aterrizar cuando me golpeas una vez.
(Piensa cuántos golpes puedo ponerte sobre ti cuando me golpeas una vez).
(Un comentario agudo de la 1ª Generación Thug)
- Oye. - Piénsalo.
Mi mano izquierda estará ocupada.
Cuando te golpee con la mano derecha, detendré tus golpes con la izquierda.
Me gusta esto.
Tuve que pensar en esto. Es bastante inesperado.
- En mi opinión, - Está bien.
Jong Kook me prestará hasta 50,000 dólares.
- Sin intereses. - ¿Yo?
- ¿Por qué estás hablando de esto? - ¿Por qué estamos hablando de dinero?
- ¿Por qué estamos hablando de dinero? - ¿Te ha pasado algo?
Seok Jin, ¿necesitas dinero?
- ¿No puedes prestarme tanto? - Por supuesto.
Presto dinero a mucha gente.
Pero si no me pagas, lo pagarás muy caro.
- Oye, siempre lo devuelvo. - ¿De Verdad?
- Él hará todo lo posible para conseguirlo. - ¿De Verdad?
Él hará todo lo posible para recuperarlo.
Todo bien. Esta es la de Ji Hyo.
Cada vez que la miro, ella siempre se está durmiendo.
Canción soñolienta. Song Loner.
- A ella le gusta estar sola. - Correcto.
Es por eso que su apodo es Song Van.
(Su apodo es Song Van?)
Ella siempre está descansando en su camioneta, así que es Song Van.
(Se llama Song Van porque siempre está descansando en su camioneta).
(Todos están de acuerdo. Es el nacimiento de un nuevo apodo).
- Eso es gracioso. - Cuando ella descansa,
- Eso es gracioso. - Está en la furgoneta.
- Eso es un buen apodo. - Puedo entender por qué.
- Ella siempre está descansando en la camioneta. - Song Van.
- Song Van. - La canción Van es divertida.
Y creo que Ji Hyo puede ...
Desde que sus padres cuidan sus finanzas,
Creo que ella me puede prestar unos 20.000 dólares.
Seok Jin, ¿estás huyendo del país?
(Seok Jin, ¿estás huyendo del país?)
(El comediante Jee es visto al huir del país).
- ¿Por qué hablas de dinero? - ¿Te vas con ese dinero?
Después de hablar sobre Jae Seok y cuánto me puede prestar,
Pensé en cuánto podría prestarme cada miembro.
(Seok Jin termina de presentar los apodos.)
- Empezaré desde aquí. Yo primero. - Bueno.
"Jaja".
- "Rey de aguante". - ¿Qué?
(Jaja se apodó a sí mismo como el Rey de Resistencia).
(Jaja, Stamina King)
- ¿Qué fue eso? - ¿Qué quieres decir?
- Bueno, él tiene tres hijos. - ¿Por qué?
Es de Jae Seok.
AO.
- ¿Qué? - ¿Qué es AO?
(Jae Seok es AO.)
Apgujeong Oldie.
- MF. - ¿Que es eso?
Cara desordenada
- No puedo creerlo. - Dios mío.
Esa es una buena palabra para su cara.
- JSG. - ¿Que es eso?
Jong Shin sin gafas.
(Jong Shin sin gafas)
- Es increíble. - ¿Por qué acortaste todo?
Definitivamente se ha vuelto loco.
- ¿Jong Shin? - CB.
Qué significa eso?
Cuerpo del niño.
(Cuerpo del niño)
Derecha.
Todo bien. Las minas son simples.
Jae Seok es Goofball.
Esqueleto.
(Esqueleto)
- ¿Qué? ¿Esqueleto? - Esqueleto.
- ¿Como pudiste decir eso? - Para Jong Kook, es un esqueleto.
- Es esqueleto. - Oye.
- ¿Estamos en la escuela primaria ahora? - Esqueleto.
- ¿Seriamente? ¿Esqueleto? - No he escuchado eso por un tiempo.
- Eso es original. - Lo usamos mucho en ese entonces.
Y mi apodo es One Man.
(Llama a Jae Seok Skeleton. Y se llama a sí mismo One Man.)
(Él piensa que es genial.)
- Eso lo explica todo. - Un hombre.
El apodo de Ji Hyo es la Sra. 40.
(Bienvenido a tus 40 años. Su apodo es la Sra. 40.)
(Ella tiene 39 años.)
La señorita 40?
- ¿Es esa la Sra. Heart o la Sra. 40? - Sra. 40.
- No puedo molestarla con eso. - Sra. 40.
Amante del camión de café.
Voy a empezar con Kwang Soo.
- Perdedor. - ¿Perdedor?
(Es sencillo.)
(¿Lo escuché mal?)
- Eso es tan insultante. - ¡Oye, el perdedor está aquí!
(Escogiendo en Kwang Soo)
- Es corto e insultante. - Dios mío, Perdedor.
Es como "el ex mejor amigo".
Perdedor.
Y Súper Perdedor.
(Obtiene Súper Perdedor tras Perdedor.)
(Es un poco una mejora de Loser.)
Ella acaba de escribir maldiciones.
(¿Puede ella hacer eso?)
Dios mío, eso fue fuerte.
Y esto es de So Min's.
Amor oportunista
- Amor oportunista. - El amor oportunista es bueno.
Amor oportunista
- Es un LO. - Venga.
Ven a mi amor
(Sonando deprimido)
- Ella es una poeta local en Yongsan-gu. - Correcto.
Cool Lady. Eso es para mi.
(De repente lo suelta.)
La piel de gallina. Tengo la piel de gallina.
Seok Jin. El apodo de Seok Jin es ...
- No cruces ese río. - ¿Qué?
No cruce ese río.
Es el título de una película.
(Un documental que representa los últimos momentos de una pareja de ancianos).
Es el título de una película.
(Un documental que representa los últimos momentos de una pareja de ancianos).
- Eso es bueno. - Añadir "Jin" en el frente.
Añadir "Jin". Jin ...
(Jin, no cruces ese río.)
Oye, si alguien te llama, no puedes ir allí, ¿vale?
- Estarás en un gran problema. - No digas eso.
- No puedes cruzar ese puente. - Para.
- Jin. - Jin.
- Esta es la de Jae Seok. - Bueno.
Yu Kid.
La boca como el monte Baekdu.
- ¿"Boca como el monte Baekdu"? - ¿"Boca como el monte Baekdu"?
(Boca como el monte Baekdu)
- Boca como el monte Baekdu. - Eh, tú.
- Me gusta. - Eso es muy agradable.
(Línea poética destacada).
- Jae Seok. - Ella es increíble.
Climber Um Hong Gil se pondrá en contacto con usted.
Él querrá escalar tu boca.
- Para. - ¿Qué quieres decir?
- Deja de burlarte de mi. - ¿Qué quieres decir?
¿Cómo puede llamarme Boca como el Monte Baekdu?
- Nunca he escuchado de esto antes. - Ella es demasiado mala.
- Ella es de hecho una poeta. - Boca como el monte Baekdu.
- Eso es bueno. - Boca como el monte Baekdu.
El apodo de Se Chan es Sidekick.
No me gustas
No finjas que no lo escuchaste.
(Sus apodos son ...)
(No me gustas y no pretendo que no lo hayas oído).
(So ​​Min, Love Opportunist, da apodos dignos de la telenovela.)
Venga.
- ¿Son estos realmente apodos? - Ella acaba de decir lo que quiera.
Ella escribió esto para sacarlos de su pecho.
Y la boca como el monte Halla.
- Boca como el monte Halla. - ¿Boca como el monte Halla?
- Soy el monte Baekdu. - Soy el monte Halla. El mío es mejor.
Esto es todo.
El mío es un poco mejor.
He pensado mucho en esto. Pensé mucho en ti.
Es por eso que el mío está lleno.
Voy a empezar con Se Chan.
Mi refuerzo de confianza.
Sr. Gums. El hermano de Se Hyeong.
El ex novio de la modelo.
¿Qué? ¿El ex novio de la modelo?
¿No era tu ex modelo?
- ¿Era ella una azafata? - No.
Déjame revisarlo.
Asistente de vuelo Ex.
(El apodo de Se Chan es el ex asistente de vuelo).
- Jae Seok. - No.
Ese eres tú.
(Levantarse)
¿Te has vuelto loco?
(¿Te has vuelto loco?)
(¿Comenzarán a exponer los secretos de cada uno?)
- Voy a escribir esto. - Para.
- ¿Sabes que? - Para. Para.
- Para. - Voy a escribir eso.
- Para. - No lo hagas.
- Para. No caves tu propia tumba. - ¿Crees que no lo sé?
- ¿De Verdad? - Esto es interesante.
- Voy a escribir eso. - Fácil fácil.
(Apenas logran reconciliarse justo antes de un gran accidente.)
Saldrán muchos secretos.
- ¿Debo escribir el tuyo? - ¿Qué? Para.
Para. Eso es suficiente.
- Sé su nombre. Hago. - Dios mío.
- Silencio. - Sé su nombre.
(Antes de que ocurra un accidente más grande,)
(8 de ellos terminan de presentar sus apodos).
Todo bien. Ustedes escribieron apodos el uno para el otro.
¿Por qué nos hiciste escribir esto?
Hoy, escribirás la letra de la canción del tema.
Es el cuarto episodio de 9 años de Running Man.
Es la carrera Knowing Your Place.
(Esto determinará la letra de la canción del tema?)
- ¿Letra? - ¿La canción del tema?
¿Letra?
(¿Es posible que podamos usar los apodos que acabamos de presentar?)
En cuanto al tema, los compositores profesionales ...
se encargará de ello.
Pero en cuanto a los apodos para cada miembro,
Elegiremos de los que se te ocurrieron.
(Anotaron las debilidades de cada uno ...)
(sin pensarlo mucho)
(Estos apodos pueden usarse como letra de la canción del tema).
(Los miembros estaban ocupados bromeando entre ellos).
- ¿A partir de estos? - Cara desordenada.
- Vamos con eso. - ¿Incluiremos estos en las letras?
¿Eso estará en nuestra canción?
La boca como el monte Baekdu.
Ustedes son buscadores de ginseng que vinieron a Geumsan, hogar de ginseng.
Comenzarás la carrera ...
con 2 insignias de Ginseng y 2 insignias de serpientes venenosas.
- ¿Ginseng y serpiente venenosa? - si
Las insignias de ginseng significan buenos apodos para ti.
Insignias de serpientes venenosas significan malos apodos para ti.
Al final de la carrera, eliminarás las insignias de Ginseng ...
tantas Insignias de serpientes venenosas como tengas.
Y así es como terminarás con tu apodo.
Espere.
¿Qué pasa con el apodo de Seok Jin, Jee Stream?
Jee Stream.
- Esto pasará a la historia. - Ese es ...
Esto estará en las letras.
Tenemos que deshacernos de eso ...
Porque no tenía que usar el baño entonces.
Tenía la sensación de que el rodaje duraría mucho tiempo.
¡No tenía que usar el baño en ese entonces!
Jee Stream.
Al final de la carrera,
si tienes el mismo número de ambas insignias,
- Incluiremos tus nombres. - Bueno.
Por ejemplo, solo diremos eso y lo otro y Jaja.
- Jae Seok, tal y tal y Seok Jin. - Me gusta esto.
- Eso es decepcionante. - Prefiero tener un apodo.
Después de cambiarte a los uniformes,
vamos a empezar la carrera
- Bueno. - Vamos todos.
Prisa.
1, 2. 1, 2. 1, 2.
- 1, 2. - Es el atuendo de los excavadores de ginseng.
(Hay 8 bolsas misteriosas encima de la mesa.)
(Olvídate de los trajes. ¿Qué son estas bolsas?)
No me veo bien con este atuendo, no importa cuánto lo intente.
Se ve bien en ti.
- ¿No estás en cama o algo así? - Correcto.
(¿Se parece más a una paciente que a una excavadora de ginseng?)
- ¿Está en cama? - Dios mío.
- Dios mío, ay de mí. - Se ve muy bien en ella.
- La gente como ella está enferma en la cama. - Dios mío.
Serías genial en los dramas históricos.
Que hijo tan horrible tengo. Te dije que no te casaras.
(¿Está haciendo un sketch de la nada?)
- Vete. - Pero...
¿Por qué siempre empiezas tu sketch con una maldición?
(¿Por qué siempre empiezas tu sketch con una maldición?)
- Y ella me golpea. - ¿Porqué es eso?
- Es todo lo que ella hace. - Tus parodias comienzan con maldiciones.
Quería hacer algo que no puedo hacer en mis parodias.
- Todos los excavadores están aquí. - Bueno.
Antes de ir a nuestra ubicación para la primera misión,
- Te diré una regla extra. - ¿Qué es?
Hay una regla adicional.
En estas ocho bolsas ...
(8 de las bolsas de la misión se colocan en frente de ellos.)
En estas ocho bolsas,
- Hay una pegatina de bomba. - Dios mío.
(Hay una pegatina de bomba.)
¿Tenemos que elegir uno de nuevo?
Al final de la carrera,
en cuanto al miembro con la pegatina de la bomba,
todas las Insignias que tenga el miembro se convertirán en Insignias de serpientes venenosas.
- No no. - Dios mío.
Todas las Insignias que tenga el miembro se convertirán en Insignias de serpientes venenosas.
(Habrá una inundación de malos apodos.)
- Eso es lo peor. - Sólo quedarán los malos.
Por lo tanto, el miembro que tiene la etiqueta engomada de la bomba ...
debe ocultarlo en el cuerpo de otro miembro
o bolsas dentro de una hora.
Y si el miembro no se lo da a otra persona,
el miembro recibirá una insignia de serpiente venenosa cada hora.
(Si el miembro falla, él o ella obtendrán la insignia de serpiente venenosa).
No sabía sobre eso.
(Pegatina de bomba y Insignia de serpiente venenosa ...)
- Eso es terrible. - Si te pillan ...
dándole la calcomanía a otra persona,
el miembro recibirá una insignia de serpiente venenosa extra.
(Si lo atrapan, el miembro recibirá una insignia de serpiente venenosa extra).
Después de cada hora que es el límite de tiempo,
Todos sabrán si el miembro le dio la Pegatina de la bomba ...
a otro miembro.
- Estar atento. - Bueno.
Todo bien. Ahora dibujarás las bolsas, incluida la Etiqueta de la bomba.
Tome una bolsa de su elección.
- Tomaré las sobras. - Yo también.
(Tomar las bolsas sobrantes es lo mejor.)
Estoy seguro de que Kwang Soo lo conseguirá.
- No no. - Tomaré esta.
(Cuando todos dudan a causa de la etiqueta de la bomba,)
(Jae Seok escoge una bolsa sin dudarlo.)
Jae Seok ya tomó la pegatina de la bomba.
Podemos relajarnos ahora.
Puedes relajarte ahora.
- No me siento seguro de esto. - Siempre es mucha presión.
(Todos escogen una bolsa.)
La pegatina ya se fue. Se fue incluso antes de que yo eligiera la mía.
¿Todos tienen un sobre?
(Los miembros están revisando cuidadosamente las bolsas.)
Estoy seguro de que no lo tengo.
La probabilidad es de sólo el 15 por ciento.
Es el 12 por ciento.
Todo bien. Arrancaremos el temporizador por hora.
- Bueno. - Dios mío.
El temporizador comienza ahora.
- Nos dirigiremos allí en autobús. - Bueno.
Es sólo una hora.
Pero esto será tan estresante hoy.
Definitivamente soy yo.
- Durante una hora ... - Intentarán ponérmelo.
- Tengo que estar atento. - Maldita sea.
Intentarán ponérmela.
(Se Chan golpea la espalda de Jae Seok por detrás.)
(Guardando su guardia)
Acabo de poner mi mano aquí.
- No estés nervioso. - Míralo.
¿Escuchaste?
(Todos se ponen ansiosos cada vez que se tocan).
- ¿Tenemos que atrapar a esa persona? - Eso no importa.
Quiero que entiendas esto hoy.
Si tratas de ponérmelo,
Podría golpearte antes de que pudiera detenerme.
(Él está preparando su Honey Punch.)
- ¿Tu ponche de miel? - Es mi reflejo.
Me lameré si me golpeas. Yo haré eso.
- Lo haré si me golpeas. - Escucha.
- Voy a lamer tu ponche de miel. - Por favor.
- Me lameré. - Punch en mi boca.
- Me lameré. - Escucha.
- No podré detenerme. - Te lo diré por adelantado también.
- Podría darte un puñetazo. - Me lameré si lo haces.
(¿Cuál de ellos tiene la pegatina de la bomba?)
Este debe ser el lugar.
Vamos a bajar Aquí vamos.
- Estoy seguro de que lo tienes. - Gracias.
Estoy seguro de que lo tienes.
(Están revisando sus cuerpos si tienen la Pegatina de la bomba).
¿Qué pasa si no lo tengo, Seok Jin?
- Estoy seguro de que lo tienes. - ¿Y si no lo hago?
- Estoy 100 por ciento seguro. - ¿Y si no lo hago?
Estoy demasiado ansioso por caminar.
- Yo también estoy muy ansioso. - No lo tengo, ¿verdad?
¿Por qué siempre nos hace difícil confiar en las personas?
Me gritaron cuando acabo de tocarlos.
Dios mío, la vista se ve tan caliente.
(El disfraz de ginseng se coloca delante de los miembros.)
- Dios, en serio. - Dios mío.
- Debe estar tan caliente estar dentro. - Seriamente.
- Esto es ... - También es pesado.
¿No es esto un delfín?
(En ese momento cuando están distraídos ...)
(Sorprendido)
¿Qué es?
- ¿Qué es? - De ninguna manera.
- ¿Qué? - La primera misión es ...
¿Sabes que? El momento es tan raro
- ¿Qué quieres decir? - Sólo estaba bromeando.
(¿Lo que acaba de suceder?)
(Cuando Jaja gritó antes,)
(Todos estaban enfocados en Jaja).
(En ese momento,)
(Jae Seok puso algo en el bolso de Seok Jin.)
(Todos se dispersaron para ver si tenían la Pegatina de la bomba.)
(Jae Seok obtiene la pegatina de la bomba.)
Bueno.
- Dios mío, esto es ... - ¡Oye!
(Jae Seok estaba buscando una oportunidad para mover la Pegatina de la bomba).
(Cuando Jaja les llamó la atención,)
(Se las arregló para poner la etiqueta de la bomba en Seok Jin.)
- ¿Qué es? - De ninguna manera.
(Jae Seok tenía la pegatina de la bomba.)
(Así que Min también es testigo de la transferencia.)
¿Puedes moverte al centro aquí?
(Lo puse en Seok Jin.)
- Le puso la pegatina. - La primera misión es ...
- ¿En quién? - En Seok Jin.
¿Qué? De Verdad?
(La primera misión comienza después de que la bomba ha sido transferida.)
Formarás 2 equipos de 4 miembros.
Invitarás a un comerciante.
Es un partido de grupo que los cinco tendrán.
- ¿Comerciante? - ¿Invitaremos a un comerciante?
Es 4 a 4?
- Será de 5 a 5. - Eso será de 5 a 5.
El líder del equipo tendrá una oportunidad ...
- Llevar el traje provisto. - Odiaría eso.
(No podemos usar eso en este día caluroso.)
- A Seok Jin le encanta ser el líder. - Pero...
- ¿Correcto? - Ya es hora de que se convierta en uno.
- Y a él le gusta eso. - Correcto.
- No no. Odio ser el líder. - Correcto.
- Debes ser la figura de autoridad. - Odio ser el líder del equipo.
- Deberías ser el líder. - Sí, debería hacerlo.
- No no. - Vamos a jugar a Race of Wits.
- Es para elegir a los líderes del equipo. - Bueno. Para los jefes de equipo.
- Gritaré el número uno. - Dos personas deben gritar juntas.
También gritaré el número uno.
- prepárate - Diré el número siete.
- Comienzo. - Siete.
(Vacilando)
Uno.
- 2. - 3.
(Encogiéndose)
- 4. - 5.
- 6. - 6.
(Kwang Soo y Se Chan gritaron 6 al mismo tiempo.)
Kwang Soo, ¿por qué hiciste eso?
¿Por qué hiciste eso?
Eso estuvo tan cerca.
Bueno. Menos mal que me contuve.
Me alegro de que me contuve.
(Ginseng del equipo Soo y Ginseng del equipo Chan)
- Todo bien. - Los miembros más jóvenes.
Ginseng de Team Soo y Ginseng de Team Chan.
- Ginseng del equipo Soo. - Ponte eso ahora.
El Ginseng de Soo suena muy divertido. Ginseng de Soo.
Pero está hecho para que el aire sea ventilado por dentro.
- ¡El aire no puede ser ventilado por dentro! - Aquí.
- Aquí. - Hace mucho calor aquí.
- ¿De Verdad? - Aquí.
(Sólo la vista de ellos es sofocante.)
Dios, esto es tan divertido. Es tan divertido.
- ¿Puedes moverte? - ¿Puedes moverte?
Para.
Oye. Ni siquiera puedo escuchar adecuadamente.
Hey, Se Chan se ve estable en el disfraz.
Todo bien. Ve e invita a un comerciante.
- Vuelve aquí con ellos. - ¿Acabamos de volver aquí?
No sabemos qué vamos a jugar, ¿verdad?
- Correcto. - No lo sabemos todavía.
Vámonos primero.
- ¿A quién debemos invitar? - Está muy tapado por dentro.
Vamos, Ginseng.
Hay muchas cosas interesantes aquí.
Hay muchas hierbas medicinales.
Derecha.
También he oído mucho sobre la menta de pescado.
- Hola. - Dios mío, mira eso.
- Veo vino de ginseng. - Correcto.
Hay muchas cosas Jalea de ginseng roja.
- Jelly. - Dulces de ginseng rojo.
También veo galletas rojas de ginseng.
Galletas
Han frito el ginseng. Vamos allá.
Jae Seok, tenemos que ...
- Correcto. - Invitar a un comerciante.
- Sólo necesitamos 1, ¿verdad? - Solo 1.
Por cierto, ya que estamos aquí, deberíamos probar uno.
Quiero probar un ginseng frito. Solo uno.
- ¿Correcto? - Correcto.
- Venden ginseng frito. - Señor, ¿el ginseng frito está listo?
- Eso se ve bien. - ¿Cuánto cuesta?
Es un dólar y medio por cada uno.
- ¿Podemos conseguir uno cada uno? - Gracias.
- Bueno. - Gracias.
- Seriamente. Eres muy guay. - Dios mío.
Hola.
- Dios mío. - bondad.
En realidad, tenemos que beber ...
- Ginseng vino de arroz con esto. - Está bien. Deberíamos.
(También degustan vino de arroz hecho con ginseng).
Apuesto a que añadió extracto de ginseng.
Mira el color.
- Probar. - El color se ve diferente.
- Pruébalo con el ginseng frito. - Huele totalmente a ginseng.
Bébelo cuando el ginseng frito esté listo.
(Ella se siente atraída por el alcohol como un imán.)
- Espera la comida. Eso es mucho. - Bébelo con la comida.
- Gracias. - Estas se ven hermosas.
- Soy curioso. - Puedo oler el ginseng.
- Intentalo. - ¿Está hecho con ginseng rojo?
- Es la mermelada de ginseng roja. - Mermelada de ginseng roja.
- Mermelada de ginseng roja. - ¿Eso es mermelada de ginseng roja?
No es salsa de soja.
Es interesante.
(¿A qué sabe?)
(Esto es impresionante.)
Puedo oler un toque de ginseng.
(La fragancia se extiende suavemente.)
Es sabroso
Yo frito todo el ginseng. Toda la raíz de ello.
Nunca he probado nada como esto.
- Dios mío. - Es mi primera vez también.
Qué plato tan interesante.
Si comes toda la raíz, estarás saludable por un año.
(¿Una raíz de ginseng por un año?)
(¿Está hablando en grande?)
(Sé que esto es saludable, pero eso es exagerado).
El ginseng frito no engorda, no importa cuántos comas.
¿Ginseng?
Pero la comida frita engorda.
Pero esto no engorda.
(Él habla grande otra vez.)
(Exagera sobre el ginseng.)
El ginseng frito no engorda.
¿No engorda cuando está frito?
(El dueño es divertido.)
- Señor. - Pero la comida frita ...
Es muy saludable
- ¿De Verdad? - si
- Está exagerando. - Ya que estamos en el tema,
¿Quieres ir a jugar un juego con nosotros?
- Por supuesto. - Él puede introducir este lugar también.
Genial. ¿Por qué no te unes a nosotros?
(¿Puede el predicador de ginseng mostrar el poder del ginseng?)
- Por aqui por favor. - Vamonos.
Todo bien. Hemos invitado a los comerciantes aquí.
- Por favor, preséntense. - Bueno.
Trabajo en el Fresh Ginseng Center. Soy Gil Tae Hwan.
- Bueno. - Sr. Gil.
Soy su esposa.
- ¿Cuál es tu nombre? - Es Son Eun Ji.
Sra. Hijo.
La misión que harás aquí con los mercaderes ...
Se llama nuestro enlace de dibujo.
(Nuestro enlace de dibujo)
No tiene nada que ver con la habilidad atlética.
- Nunca sabes. - Bueno.
(La Sra. Son del Equipo Se Chan jugará como ella es artística).
Ella era buena en artes.
Si se trata de dibujar, Jae Seok ...
(Estamos condenados.)
Oye, ¿no sabes que soy bueno dibujando?
Todos me dijeron que mi dibujo ha mejorado mucho.
(No veo ninguna mejora.)
Y toda mi gente en el dibujo está abriendo sus brazos.
(Todos abren sus brazos.)
- Nadie tiene articulaciones. - Así como esto.
- Me gusta esto. - Son rectos.
Kwang Soo debe estar tan caliente.
No son líderes de equipo.
- Están haciendo un penal. - Yo también lo creo.
- Hace mucho calor aquí. - ¿Por qué los líderes de equipo hacen esto?
- No son líderes de equipo. - ¿Cómo somos los líderes de equipo?
Antes de empezar, puedes quitarte los disfraces.
- Están a punto de desmayarse. - Bueno.
- Por cierto, he hecho esto antes. - Tirar de la cabeza.
- Ellos son los líderes del equipo. - baja la cabeza.
Baja tu cabeza
(Pero Kwang Soo el Ginseng ...)
Vamos a cavar el ginseng salvaje. Uno.
Dos. Quiero decir, ginseng.
(Arrastrándose)
- Venga. - 1, 2.
¿Por qué siempre eres tan torpe?
(¿Por qué siempre eres tan torpe?)
(¿Cómo puedes llamarme así?)
Siempre eres tan torpe. Bondad.
Saca tus brazos.
- Seriamente. - Pero él es el líder del equipo.
- Correcto. - Él es el líder del equipo de hecho.
Está sudando mucho.
- Se parece a uno. - Bueno.
Todo bien. Te daré la regla.
Cada equipo sacará al azar dos preguntas.
Debes leer la letra en el cuaderno de bocetos.
Ustedes cuatro crearán dibujos para las letras.
El último miembro debe adivinar la letra o el título.
- Bueno. - Bueno.
- Bueno. Se Chan es bueno en esto. - Oye.
Conozco nuevas canciones.
Sin embargo,
cada miembro tendrá ...
- Sólo 10 segundos para dibujar. - ¿Ver?
- Es tan corto. ¿Cómo podemos hacer eso? - No tenemos mucho tiempo.
Pero tiendo a dibujar las características clave muy rápidamente.
Jae Seok, no te engañes. Contestarás las preguntas.
¿Cómo te atreves a pensar en el dibujo?
- Él va a dibujar. - Oye, soy muy bueno en eso.
- Él siempre dibuja a Anpanman. - Correcto.
- Estaba sosteniendo una bandeja. - Venga.
- ¿Te acuerdas de eso? - Correcto.
Eres increible.
(El equipo Se Chan comenzará primero.)
Todo bien. Todos, den la vuelta.
Le mostraremos esto al equipo en la parte de atrás primero.
- Bueno. - Esto es...
la primera pregunta. Estas son las letras para ello.
(La primera canción del Team Se Chan, "Alone" de Sistar)
(Los cuatro deben dibujar para expresar las letras en orden).
(El último miembro debe averiguar el título o las letras proporcionadas.)
(Como solo, veo una película solo, canto solo y lloro)
(Oh, esta es la canción.)
- Es dificil. - ¿Es difícil?
- Por favor. - Es dificil.
(Las letras serán difíciles de dibujar.)
Cada persona tiene 10 segundos. Prepararse. Set, vaya.
("Alone" por SISTAR)
Dibuja las partes importantes.
(Oh, es esta canción).
No será difícil ya que Jong Kook ...
y Jaja puede dibujar.
- 3, 2. - Se acabó el tiempo.
- Uno. Ya esta
Se acabó el tiempo. Cambio. Ahora es el turno de Jaja.
(Jong Kook dibuja una figura de palo enojado.)
- Añadir detalles a la misma. - Yo creo que...
deberíamos centrarnos en lo que dibujaron Jong Kook y Haha.
7, 6.
3, 2, 1. Se acabó el tiempo.
(Jaja dibujó a una persona que está comiendo sola.)
¿Qué es?
(Seok Jin es el siguiente.)
10, 9, 8.
- Seok Jin. - ¿Qué estás haciendo?
(Inmóvil)
- Seis. - Él no sabe la canción.
- Cinco. - ¿Qué está haciendo?
Necesitas seguir adelante.
- Tal vez las palabras son demasiado pequeñas. - Necesitas seguir adelante.
Uno. Se acabó el tiempo.
¿Qué fue eso?
- 10. - ¿Qué estás haciendo?
- 9, 8. - ¿Qué estás haciendo?
Siete.
sesenta y cinco.
- cuatro. - Eso es un bonito detalle.
- Tres. - Eso es un bonito detalle.
(Ella agrega un bonito detalle.)
- Eso es un bonito detalle. - Este es duro.
- 1.- La primera pregunta no es fácil.
- ¿Puedo darme la vuelta? - Lo tienes.
Lo tienes.
¿Que es esto?
¿No lo entiendes?
Seriamente. Aunque sabe muchas canciones,
su cerebro no funciona
¿Cómo se supone que mi cerebro trabaje al ver este dibujo?
Es una pregunta difícil. Está bien.
Es una pregunta difícil.
- ¿Qué es 119? - No.
¿Hay 119?
- 119? - ¿Hay 119?
- 3, 2. - No hay 119.
- Uno. - Sobangcha.
- ¿Cuál canción? - Anoche
- Yo - fue difícil.
Era "solo".
Deberías haber dibujado ...
- una television. - Seriamente.
- No hizo nada. - Las letras son ...
Se comportaba como un espía.
No podemos escribir números
Entonces, ¿por qué te sientas y miras?
(Parece que conoces muy bien las reglas).
¿Qué hiciste?
Se sentó y observó durante seis segundos.
- Fallaste. - Esta pregunta fue difícil.
- Fue dificil. - Aquí viene la siguiente pregunta.
¿Te gustaría cambiar el orden?
- ¿Te gustaría adivinar? - si Porque...
- Él no puede hacerlo. - Es una mala idea, ¿verdad?
De Verdad? Entonces deberías adivinar.
Eso fue lindo.
- ¿Debo adivinar? - si
- Jaja es ingeniosa. - Jaja es ingeniosa.
- Es la última oportunidad, ¿verdad? - Todo bien.
Esta es la primera línea de las letras.
Primero te mostraré la pregunta.
(Última pregunta del equipo Se Chan)
(Confié en mi amigo tanto como confié en ti)
(El mayor éxito de los años 90, "Encuentro culposo" por Kim Gun Mo)
(¿Es esta canción?)
- Es tan famoso. - ¿Cómo dibujarán eso?
- Esto es duro. - Es imposible dibujar.
- Jong Kook, deberías adivinarlo. - Es imposible dibujar.
Espere. ¿Vamos a cambiar de asiento?
¿Lo adivino?
¿Te gustaría hacer esto? Bueno. Cambiemos asientos.
Bueno. Bueno.
- Se acabó el tiempo. - Se acabó el tiempo.
- Se acabó el tiempo. Lo adivinaré. - Vamos a cambiar de asiento.
- ¿No vio las letras? - No, no lo hizo.
Esto es duro.
- ¿Cómo dibujarán eso? - Seriamente.
Set, vaya.
(Confié en mi amigo tanto como confié en ti)
- Vamos a hacer esto bien. - Eso es lo que dibujarás.
- 5, 4. - Esto es difícil.
3, 2.
- Está bien. - Uno. Se acabó el tiempo.
Pásalo a la siguiente persona.
(Dibujó "Encuentro Injustificado" de una manera ingeniosa.)
(Es el turno de Seok Jin para dibujar).
10, 9.
¿Por qué viste eso?
(Espere.)
- ¿Qué? - Viste las letras.
- Necesita ver las letras. - Correcto.
(Lo siento.)
¿Qué te pasa?
- Lo siento. - ¿Qué te pasa?
¿Por qué crees que todo lo que hace Seok Jin está mal?
Lo hiciste a propósito, ¿verdad?
- Se acabó el tiempo. - Lo siento.
¡Seok Jin no pudo dibujar nada!
No lo hice a propósito.
- Venga. - Lo digo en serio.
No lo hice a propósito. Lo siento.
- Seok Jin es un miembro de este equipo. - Lo sé.
(Es el turno de Se Chan para dibujar).
- 5, 4. - ¿Por qué estás dibujando otro?
- Tres. - Él no trabaja en el mercado.
Tres personas.
Uno. Se acabó el tiempo.
- No dibujaste mucho. - ¿Qué te pasa?
- ¿Por qué dibujaste eso? - ¿Qué hiciste?
Sra. Hijo.
- ¿Qué tengo que hacer? - Espere.
Borrar eso. Borrar la figura del palo azul.
- ¿Éste? - si
(Ella pone un signo X sobre el dibujo de Se Chan.)
No puedo creer a Se Chan.
- 2, 1. - De acuerdo.
- Asegúrate de mirar con cuidado. - Está todo en el dibujo.
Es una canción nacional.
- ¿Dibujaste bien? - Dibujé bien la letra.
- Realmente lo hizo. - ¿Dibujaste bien?
Es una obra de arte, ¿verdad?
Lo dibujé por mí mismo. Nadie más dibujó.
- Está bien. - Nadie más dibujó.
- Tienes razón. - Nadie más dibujó.
Los dos deberían jugar el juego.
5, 4.
(Mira el dibujo de Haha.)
3, 2,
- uno. - "Encuentro ilícito" de Kim Gun Mo.
("Encuentro ilícito" de Kim Gun Mo)
¿Cómo lo supo?
(El ingenioso Jong Kook tiene la respuesta correcta).
- ¿Cómo lo supo? - Tengo la piel de gallina.
- El resto de ellos no ayudaron. - Tengo la piel de gallina.
¿Cómo consiguió esto bien?
¿Por qué dibujaste a otra persona? En cualquier caso, Jong Kook lo entendió bien.
- Gracias a dios. - Eress el mejor.
¿Por qué te confundiste cuando dibujé a tres personas?
Estaba tratando de sacar un encuentro más ilícito.
Es más ilícito si hay cuatro personas.
Hay cinco miembros en este equipo,
Pero solo cuatro de ellos son felices.
¿No eres feliz? ¿No eres feliz?
Vamos a hacer una aclamación.
Eso fue increible.
Jong Kook es el mejor.
Podemos hacer esto.
- Vamos a empezar. - Vamonos.
Solo necesitamos hacer dos preguntas correctas.
Aquí viene la pregunta.
(Ves mis pensamientos rudos y ojos nerviosos)
(La obra maestra de Yim Jae Beom de la década de 2000, "Para ti")
Dios mío. ¿Cómo van a hacerlo bien?
(¿Qué podría ser?)
Voy a hacer esto bien.
Vamonos. Así que Min, tú eres el primero.
Jae Seok nunca lo hará bien.
- ¿Cómo lo dibujarán? - Establecer, ir.
- Haz tu mejor esfuerzo. - ¿Qué?
(Ella lee las letras y dibuja rápidamente.)
¿Cómo dibuja ella tan rápido?
(Rudos pensamientos y ojos nerviosos)
Se acabó el tiempo. Pasalo al siguiente miembro.
(¿Cómo describió So Min las letras?)
(Ojos llorosos y ojos que miran fijamente)
- 10 segundos parecieron más largos. - ¿Correcto?
- Vamonos. - 10 segundos parecieron más largos.
- Vamonos. - Jae Seok no va a hacer esto bien.
- Uno. Se acabó el tiempo. - Si Jae Seok lo entiende bien,
Lo reconoceré como un genio.
¿Que es eso?
- El cantante. - ¿Qué dibujó él?
Veo lo que intentó dibujar.
Se parece a él, pero ...
(Es el turno del señor Lee).
- Señor, necesitas dibujar algo. - cuatro.
Señor, dibuja algo.
SR. Lee.
¿Por qué dibujaste las pestañas?
(Espere.)
- Es por el nerviosismo. - ¿Qué?
- Veo. Bien bien. - 10.
SR. Lee.
- Deja de hablar. - 8, 7.
(¿Cómo voy a terminar este dibujo?)
4, 3.
- ¿Qué está haciendo Ji Hyo? - ¿Que es eso?
- Uno. Se acabó el tiempo. - ¿Que es eso?
Se trata de mirar.
¿Cómo lo hará bien?
(¿Podrá Jae Seok conseguir esto bien?)
(Es un desastre total.)
- Esto es ... - Esto es imposible.
- Él no lo hará bien. - Jae Seok.
- Estaba en un apuro. - ¿Que es esto?
¿Cómo se supone que debo ...
- Aún así ... - Fue la pregunta más difícil.
Jae Seok, mira el mensaje.
Mira. Hay lágrimas, ¿verdad?
(Él trata de obtener información.)
No puedes tener una conversación.
(No puedes tener una conversación.)
- No puedes intercambiar miradas. - No hice nada.
Mantén tus ojos en el frente y di la respuesta.
Seriamente.
Necesito resolver esto por mi cuenta.
¿Es esta flecha para estos ojos?
(Piensa diferente.)
Espere.
- Para. - Seriamente.
¿Qué estás haciendo?
- Giro de vuelta. - Giro de vuelta. ¿Qué estás haciendo?
5, 4, 3,
- dos ... - "con ..."
- Uno. - "Con mis lágrimas".
("Con mis lágrimas")
(Incorrecto)
Es incorrecto
(Miras mis rudos pensamientos)
- ¿Cómo podría ser este dibujo ...? - Y los ojos nerviosos.
(Mira el dibujo con cuidado.)
(Hay ojos nerviosos ...)
(y otro par de ojos que vigila.)
(¿Por qué no pudiste averiguarlo?)
¿Es esta la persona que está mirando?
- Mira aquí. - ¿Que es esto?
Es Yim Jae Beom.
(Kwang Soo está confiado.)
(¿Es este Yim Jae Beom?)
Se parece a él.
- Está bien. - Él tiene un bigote.
- Se parece a él. - ¿Ver?
Vaciar un asiento. Yo dibujaré. ¿Quién adivinaría la respuesta?
- Entonces Min, adivina la respuesta. - Hazlo simple.
La primera persona es importante.
- Por cierto, - así que min.
Señor. ¿Por qué dibujaste las pestañas?
- Lágrimas. - Representan el estado de ánimo.
- El nerviosismo. - Las pestañas son un poco ...
- Entonces Min, el dibujo del señor Lee es azul. - Bueno.
(Así que Min, el dibujo del Sr. Lee es azul).
- Imagina que nunca está ahí. - Lo tendré en cuenta.
Hey hey No hagas eso
- El marcador azul es transparente. - Bueno.
Vamos a poner nuestras manos juntas.
- Vamonos. - Uno.
- Vamonos. - 1, 2, 3.
- Vamonos. - Ganaremos.
Es una cuestión de hacer una pregunta correcta.
- Vamonos. - Buena suerte.
Esta es la pregunta.
(La última pregunta del equipo Kwang Soo)
(Esta noche, la estrella soy yo, escójame, escójame)
("Pick Me" de Wanna One fue la canción más popular de 2017.)
- Dios mío, este es fácil. - Este es fácil.
¿Es realmente fácil?
Es fácil.
Jae Seok, irás primero. Prepararse.
- Todo bien. - ¿Cómo dibujará eso?
- No sabría qué hacer. - Ve.
(Veamos.)
Dios, es esta canción.
- Es fácil. - Es tan fácil.
- Es fácil. - Es fácil.
- Así que Min lo hará bien. - Ese dibujo es un desastre.
(Ese dibujo es un desastre.)
Ese dibujo es un desastre.
- ¿Que es eso? - Uno. Se acabó el tiempo.
- Estamos listos. - Estamos listos.
¿Que es eso?
(Se ve como una persona si te fijas bien).
¿Está esa persona comiendo pan de carpa?
- Dibujó una carpa. - Esa persona está comiendo pan de carpa.
- Pan de carpa. - ¿Que es eso?
Uno. Se acabó el tiempo.
- Ahí tienes. - ¿Que es eso?
- El dibujo es perfecto ahora. - Todo bien.
Era pan de carpa.
(Es el turno del señor Lee).
- Señor, dibuja. Dibujar algo. - Señor.
Señor, dibuja algo.
Hacer algo.
- Uno. Se acabó el tiempo. - ¿Qué?
- ¿Que es eso? - ¿Que es eso?
Señor, ¿por qué hiciste eso?
(Lo siento, no sé la canción.)
(Ji Hyo es el último miembro.)
- Esa persona está comiendo pan de carpa. - Dios mío.
(Parece que ella dibujó la luna.)
¿Qué?
De todas las formas de la luna ...
- Entonces Min, adivina la respuesta. - ¿Es mi turno?
Mira las partes importantes.
Mira el fondo.
- Pero ... - Es fácil.
- ¿Que es esto? - Puedes hacerlo bien.
Es fácil.
Soy el mejor.
Escogeme
Soy el mejor.
Escogeme
(¿Lo consiguió tan Min?)
Escogeme
(Eso es.)
Tienes que cantar la letra correctamente ...
o decir el título correcto.
- Tienes dos opciones. - Esta noche, la estrella soy yo.
- Escógeme, escójame - ¿Qué viene después?
(Ella saltó la tercera línea.)
(¿Cuáles eran las letras?)
(Ya casi estás ahí.)
Esta noche la estrella soy yo
¿Estás cantando una ronda?
¿Qué estás haciendo?
Tienes que decir el título ...
- o cantar toda la letra. - ¿Estás cantando una ronda?
- ¿Está bien decir el título? - Puedes decir el título también.
(Está bien simplemente decir el título).
Esta noche...
No sé el título. ¿Qué tengo que hacer?
(No sé el título. ¿Qué debo hacer?)
- ¿Qué? - No sé el título.
¿Qué tengo que hacer?
- ¿Qué? - Silencio.
Ella no sabe el título?
- Silencio. - ¿No es extraño?
Esta noche la estrella soy yo
(Ella repite la misma parte una y otra vez.)
- ¿Eres Ppak Gu? - Darse prisa...
y decídete.
Eres tu eres tu
¿Cuál es el título? No lo recuerdo
- No sé el título. - Eso es tan divertido.
- No sé el título. - El título es...
- "Pick Me". - Es "Pick Me".
(Ella ha estado diciendo, "Escójame", tantas veces.)
Ella seguía diciendo, "Escójame".
Eso es tan divertido.
Ella dijo: "Escójame", más de 30 veces.
¿Qué hiciste?
El título...
¿No sabías el título?
- ¿Es el título "Pick me"? - si
- Kwang Soo hizo un buen trabajo. - Mi dibujo estaba en punto.
Lo descubrí gracias a esto.
¿La mano? Kwang Soo lo dibujó.
Jae Seok.
¿Es eso un pulgar?
- Es un pulgar. - Eso es tan...
- ¿Esto es un pulgar? - si
Dice: "Escójame".
Pensé que él estaba sosteniendo un club.
- ¿No es un ginseng frito? - No.
No lo es
Pensé que iban a hacerlo bien.
- Ganamos. - Ganamos.
- Volvemos a ganar. - Bueno.
El equipo ganador de Our Drawing Link es ...
Equipo Se Chan.
(El equipo Se Chan puede llevar una insignia de Ginseng).
Es sencillo.
"Encuentro ilícito" fue increíble.
Mientras estabas disfrutando del juego, el límite de tiempo ha pasado.
- Está bien. - Finalmente.
(Ha pasado una hora ...)
(desde que Jae Seok transfirió la Pegatina de la bomba a Seok Jin).
(Si llevas la pegatina de la bomba por una hora,)
(obtienes automáticamente otra Insignia de serpiente venenosa).
(Si la pegatina de la bomba sigue con Seok Jin,)
(Obtendrá otra insignia de serpiente venenosa.)
La bomba...
ha sido transferido.
¿Cuando?
(La etiqueta de la bomba ha sido transferida.)
¿Cuando?
(Seok Jin transfirió la bomba ...)
(a otra persona).
Eso fue tan rápido.
- ¿Qué? - ¿Qué?
(¿Quién lleva la bomba?)
No había tiempo para transferirlo.
(Cuando Jae Seok transfirió la Pegatina de la bomba a Seok Jin,)
(Seok Jin lo notó de inmediato.)
(Seok Jin sabe ...)
(Jae Seok le transfirió la Pegatina de la bomba.)
(Antes de que comenzara la misión)
(Seok Jin tomó acción.)
(Él transfirió la bomba al zapato de Kwang Soo.)
(Nunca lo resolverás).
(Como se esperaba Seok Jin, Kwang Soo no tiene idea).
- ¿Tan rapido? - La nueva persona ...
tiene una hora a partir de ahora.
Ha sido transferido?
Si la Pegatina de la bomba no se transfiere dentro de una hora,
la persona obtendrá otra insignia de serpiente venenosa.
(Si Kwang Soo falla, obtendrá otra Insignia de serpiente venenosa).
Tengo que encontrarlo
(¿Podrá transferir la pegatina de la bomba en una hora?)
(El límite de tiempo para Kwang Soo)
- ¿Estamos almorzando? - Tengo hambre.
Me reí tanto antes de subir al autobús.
- "¡Tú no eres estúpido!" - "¡Tú no eres estúpido!"
¿Con quién estaba hablando?
Kwang Soo.
(¿Que pasó?)
(Estaban en camino a la siguiente misión.)
¡Tú no eres estúpido!
"¡Tú no eres estúpido!"
Sin darse cuenta,
¡Dije gracias!"
"¡Tú no eres estúpido!"
¿Por qué diría una cosa tan obvia?
(Kwang Soo fue tocada por la fanática femenina).
(Empiezan a buscar la Pegatina de la bomba de nuevo.)
No lo tengo
¿Quien lo tiene?
Ha sido transferido
¿Dónde podría estar?
(Lo siento, Kwang Soo. No podrás encontrarlo).
- Quiero saber. - No podemos ver nuestras espaldas.
- No podemos preguntar a los demás tampoco. - Alguien debe sentirse nervioso.
Si las cámaras están apagadas ...
y no lo grabas con tu celular ...
Tiene que ser filmado.
Tienes que filmarlo con tu teléfono al menos.
¿Tiene que ser filmado?
(Seok Jin de repente hace una pregunta.)
- Tiene que airearse. - ¿Por qué?
¿Estás preocupado?
¿No lo filmaste?
Bien...
No creas que lo hice.
¿Por qué estás tan molesto?
Al menos deberías decirle al productor.
- Correcto. - Si...
Digamos que no fue filmado. ¿Tenemos que recuperar la bomba?
¿Estás en esa situación en este momento?
(Jae Seok se burla de Seok Jin.)
- Supongamos que eso. - Estoy seguro de que fue filmado.
- Puedes verlo si te acercas. - ¿No había cámaras?
- ¿Qué? - ¿No había cámaras en absoluto?
No creas que lo hice.
Si la persona ...
Es muy tarde ahora.
¿A quién se lo diste y cuándo?
Di: "Si un amigo mío ..."
Si la persona ...
- Seok Jin. - si
Mientras el resultado sea filmado, estará bien.
Y hay que decirle al personal.
- Por supuesto. - Tienes que decirle al personal.
"Lo transferí."
Estoy seguro de que ese amigo le dijo al personal.
- ¿Tuviste? - Estoy seguro de que lo hizo.
¿Un amigo tuyo?
- Quiero decir ... - ¿Tu amigo lo hizo?
un amigo mío que soy tan cercano como yo.
(Él confiesa.)
(El mejor amigo de Seok Jin es Seok Jin.)
- ¿Un amigo cercano tuyo? - si
¿Dónde podría estar?
La boca como el monte Baekdu fue muy divertida.
Boca como el monte Baekdu y el monte Halla.
Así que Min seguro es un poeta.
Fue increíble.
No quise verlo, pero ...
(¿Acaso So Min no vio nada?)
Vi el teléfono de Seok Jin.
- Silencio. - ¿Que pasó?
- Silencio. - Estaba enviando mensajes ...
El productor de Running Man Jung Chul Min.
- Silencio. - Acabas de enviarle un mensaje, ¿verdad?
- no lo hice - Lo hiciste.
Silencio.
(Aprieta los dientes.)
Seriamente.
- ¿Qué estás haciendo? - Por favor hazlo divertido.
Por favor, no te dejen atrapar.
Lamento decir esto,
pero solo porque tu vista es tenue ...
No significa que nadie pueda ver tu teléfono.
Es solo que tu vista es tenue.
- Lo vi tan claro. - Todos lo podemos ver claramente.
No pude evitar verlo.
Ocultar su teléfono más correctamente.
Seok Jin debe haber transferido la bomba ...
Para alguien que él piensa es fácil.
¿Quién podría ser?
(¿Podrá Kwang Soo encontrar la bomba?)
- Hola. - Hola.
(Llegan a un restaurante con una linda vista.)
¿Está en el interior?
Déjame mirarme en el espejo.
Quiero ir al baño.
(¿Tengo la pegatina de la bomba?)
¿Dónde podría estar?
- Kwang Saeng. - Yam Saeng.
Yam Saeng. Kwang Saeng.
Nam Saeng.
Kwang Soo sospecha de algo.
- El tiempo límite ha pasado de nuevo. - ¿Otra vez?
(El tiempo límite ha pasado.)
- ¿Otra vez? Ya esta
La pegatina de la bomba no ha sido ...
- transferido todavía. - ¿Qué?
- ¿La persona no lo sabe? - La persona no lo sabe.
Esa persona obtiene otra insignia de serpiente venenosa en secreto.
- ¿Qué? - ¿Cómo podemos no saberlo?
Eso es absurdo.
No lo entiendo
De todos modos, acabo de enviar un mensaje de texto a la persona.
- ¿Lo hiciste? - si
(La persona con la bomba ha sido informada.)
(Todos revisan su teléfono con ansiedad).
Ha pasado ya una hora?
(La persona con la bomba ha sido informada.)
(Todos revisan su teléfono con ansiedad).
Ha pasado ya una hora?
Será mejor que lo mantengas en secreto ...
Si quieres transferir la bomba a otra persona.
(Los labios de Kwang Soo se contraen.)
Esa persona lo sabe ahora, ¿verdad?
(Curioso)
¿Qué pasa con tus labios?
- que pasa - que pasa
- ¿Qué pasó con tus labios? - ¿Que pasó?
- ¿Eres tú? - No.
Si esa persona no encuentra la Pegatina de la bomba dentro de una hora,
él o ella obtendrá otra insignia de serpiente venenosa.
(El productor se esfuerza por no reírse).
Revisa las plantas de tus pies.
(Jaja habla con Kwang Soo.)
Que pasa
¿Puedo usar el baño?
(Déjame buscar la bomba).
Que pasa
- Estamos disparando. - ¿Por qué?
- Todo bien. - Bueno.
Debes centrarte en los disparos.
Atención.
Supongo que alguien tendrá dificultades para concentrarse.
En esta misión, competirás ...
Por los derechos de intercambio de placa y una comida.
Se llama Mystery Seller.
- ¿Que es eso? - Comamos.
Sin saber lo que hay en la caja,
Un equipo describirá el artículo durante tres minutos.
El otro equipo puede ver el artículo ...
y pregunte a los vendedores preguntas sobre el artículo libremente.
El personal determinará qué tan bien los vendedores describieron el artículo.
El equipo con mayor puntuación gana.
Eso suena divertido.
Es como canales de compras en casa.
Por ejemplo, puedes preguntar,
"¿Cuándo das esto como regalo?"
- Bueno. - Va a ser divertido.
Kwang Soo, ¿te centrarás? ¿Qué sucede contigo?
- ¿Estás bien? - ¿No se estaba enfocando?
- ¿Hay algo mal? - No.
- ¡Venga! - No, es nada.
- ¡Necesitas enfocarte! - ¿Por qué no te llevas bien?
¡Reúnanse!
¿Puedo continuar, Kwang Soo?
- Sí lo siento. - ¿Puedo continuar?
Entonces por favor entra en equipos de dos.
- ¿Debemos elegir con las cucharas? - Vamos a hacer eso.
- Sí, esa es la mejor manera. - Las cucharas estarán buenas.
(Resultados del equipo)
Ahora, lo revelaremos.
- Ustedes dos no pueden verlo. - Bueno.
Solo nosotros podemos.
(El objeto misterioso es revelado.)
(¿Qué artículo tendrán que describir sin saberlo?)
¿Qué será?
Eso es difícil.
(Enema)
(¡Esto no será fácil!)
- ¿Ese? - Eso es difícil.
Bueno, todos, este artículo es algo que no hago ...
- Suele traer al show. - si
- Finalmente te lo traje. - Es algo...
- nos contuvimos. - ¡Es ese mismo artículo!
¿Por qué lo contuviste?
Bueno, es genial para los recién casados!
(Bueno, es genial para los recién casados!)
- Es tan increíble. - "Recién casados"?
- Sí, recién casados. - ¿Usaste esto entonces?
Siempre teníamos esto en nuestra casa cuando éramos recién casados.
- ¡Seok Jin! - ¿De Verdad?
Esto te hará amarte el uno al otro.
- ¿Con este? - Por ejemplo,
Si tienes una pelea con tu esposa ...
Puede suceder, puede haber tensión ...
- Durante los primeros años. - Aunque tiene razón.
Cada vez que vi esto,
No pude evitar sonreír.
- ¿De Verdad? - ¿Por qué?
- Me hizo muy feliz. - ¿Te sientes refrescado?
Es una de mis tres cosas favoritas.
¿Cuándo fue la última vez que lo usaste?
- ¿Esta? - ¿Cuándo lo usaste?
Lo usé con mi hijo.
- ¿Con tu hijo? - Lo usé con mi hijo.
- ¿Cuándo es el mejor momento para usarlo? - ¿Qué?
- ¿Cuándo es el mejor momento? - Mi hijo lo usó por la mañana.
Él...
fue aburrido.
Él puede superar su pubertad con esto.
Eso es posible.
- Hace feliz a la gente. - si
Si no sabes esto,
Entonces no conoces la felicidad de la vida.
- si - Está bien.
Incluso sobreviviría a una isla desierta ...
con solo esto
(¡Incluso sobreviviría a una isla desierta solo con esto!)
- ¿Qué? - Sólo esta.
- ¿Solo necesitas esto para sobrevivir? - Sinceramente,
- Esto es todo lo que necesito para sobrevivir. - Bueno.
No necesito nada más.
Creo que podría durar tres años ...
Sólo comiendo guiso hecho de esto.
- ¿Estofado? - ¿De Verdad?
¿Estofado hecho de esto?
- Me encanta mucho el estofado. - ¿Por qué harías estofado?
¿Estás seguro de que puedes comer esto?
No creo que puedas.
(No creo que puedas.)
- Nada es incomible en este mundo. - ¿Podrías recomendarlo?
¿Cómo te sentiste cuando lo usaste por primera vez?
- ¿Por mi si?
- ¿Cómo te sentiste? - Se honesto.
- No necesitamos ocultarlo más. - Correcto.
- Si tengo un hijo en el futuro, - ¿Sí?
(Si un Kwang Soo Junior naciera ...)
(Como resultado del amor en el futuro lejano ...)
Me gustaría nombrarlo ...
(El nombre del niño.)
Estoy pensando en nombrarlo ...
(El nombre de su hijo será Lee Enema).
después de esto, de verdad.
- Esto es demasiado. - De ninguna manera.
(Explicó sus primeras impresiones con una tragedia para su hijo.)
¿Podrías recomendarlo fuertemente una última vez?
A aquellos de ustedes que están solos,
para aquellos de ustedes que tuvieron una pesadilla,
- Si besas esto por la mañana, - Sí.
Tú serás muy feliz.
Además, a las parejas casadas que no tienen una gran relación,
Por favor no lo hagas - o ...
- Eso es demasiado ... - Por favor ...
Familias que no han estado hablando mucho últimamente.
- si - Si te sientes incómodo,
- Realmente tendrás mucho que decir. - Correcto.
- Puedes dar esto como regalo, - ¿Un regalo?
Las tensiones negativas se desvanecerán como la nieve.
- Ese fue un buen lanzamiento. - Bueno.
Terminaremos la presentación.
Por favor revise su artículo.
(Enema)
El nombre de su hijo será Lee Enema.
(El nombre de su hijo será Lee Enema).
- ¿Lo besas por la mañana? - Cada mañana.
"Incluso sobreviviría a una isla desierta con solo esto".
- Te di puntos por eso. - Bueno.
"Siempre tuvimos esto cuando éramos recién casados".
- Te di puntos por eso. - Bueno.
¿Qué tal el nombre?
"Me gustaría nombrarlo después de esto". Sí.
- Tienes que llamarlo así. - Lee Enema.
(Lee Enema)
- Lee Enema. - Lee Enema.
Te di puntos por eso.
- Vamonos. - ¿Ahora deberíamos darle una oportunidad?
Por favor, cambie el artículo.
Obtienes puntos si eres específico.
- Tienes que ser detallado. - Aqui tienes.
- Todo bien. - 1, 2, 3!
(El objeto misterioso es revelado.)
¡Ta-da! ¡Sorpresa!
(Tienen que explicar el ítem sin saber qué es).
(¿Cuál es el artículo que tendrán que vender?)
(Comida de perro)
(¡Eso tampoco será fácil!)
Si no sabes esto ...
- Si no sabes esto, - si.
- No tiene sentido vivir. - Está bien.
Te arrepentirás más tarde si tienes que perder esta oportunidad.
- Creo ... - ¿Te gusta esto?
- ¿Qué? - ¿Te gusta este?
Estoy loco por eso.
(Estoy loco por la comida de perro.)
(Flash de noticias, Yu Jae Seok está loco por la comida para perros).
- ¿Estás loco por eso? - YO...
- Si no fuera por el show, - ¿Sí?
Incluso iría más allá de eso.
Me vuelvo loco por ello.
- ¿Cuándo te vuelves loco por eso? - ¿Lo siento?
- Bueno, cuando me voy a la cama, - ¿Me voy a la cama?
mis ojos se abren por esto
- ¿De Verdad? - si
¿Cuándo fue la primera vez que supiste esto?
Supongo que fue cuando estaba en la escuela primaria.
- ¿De Verdad? - ¿Desde la escuela primaria?
- si - ¿Desde entonces?
- Ha sido tan largo. - si
Para aquellos de ustedes que tienen manos y pies fríos,
- esto es bueno para ti. - ¿Para manos y pies fríos?
Sí, cuando están fríos.
Todos, ¿saben por qué soy tan fértil?
(¿Sabes por qué soy tan fértil?)
Es por eso?
(Su secreto para la fertilidad finalmente ha sido revelado.)
Es por eso?
- ¿Ese? - Todo es gracias a esto.
- ¿Ese? - Por supuesto.
- Tú también tuviste tu segundo hijo. - Tenemos un total ...
- de cinco hijos. - si
(Tienen un total de cinco hijos.)
- Tenemos un total de cinco hijos. - Eso es tan divertido.
- ¿Ese era tu secreto? - Es esto.
Eso es tan aterrador.
Mi esposa y mi suegra siempre están tan ocupadas escondiendo esto.
Eso es lo bueno que es esto.
- Esto es ... - Siempre pido esto.
por lo que siempre tienen miedo.
Este es un método ...
- Eso no es ampliamente conocido todavía. - Es un secreto.
Eso es increíble.
Se ha transmitido de generación en generación en mi familia.
- Mis ancestros también han usado esto. - Está bien.
- ¿Tus ancestros? - si
- ¿Tus ancestros también? - ¿Por qué no me dejaste entrar en esto?
Por eso no debes dudar ahora.
Sólo hay una cantidad limitada.
¿Cómo fue la primera vez que lo probaste?
¿Cómo debo ponerlo?
Puede ser un poco amargo al principio.
Pero hay una dulzura a medida que más masticas.
- Te lo seguí diciendo. - Realmente lo has probado.
No te venderé nada que no haya probado.
¿Cuál es la mejor manera de comerlo?
Usted puede simplemente palear hacia abajo,
- O mezclarlo con agua. - O mezclarlo con agua.
Puedes ponerlo sobre el arroz o espolvorearlo en tu estofado.
(Puede ponerlo en arroz o espolvorearlo en su estofado).
- Espolvoréalo en tu estofado. - si
- Su sabor es celestial. - Espolvoréalo en tu estofado.
- Puedes tenerlo de cualquier manera. - También puedes hacer bolas de arroz.
(Sus ventas han llegado a su fin.)
- Todo tenía sentido, sin embargo. - Lo hizo.
- Estuvo bien. - Jae Seok es un verdadero fan.
- Por favor revise su artículo. - Soy un gran fan.
Parecía tan real.
Lo pones en el arroz ...
¿Y espolvorearlo en tu guiso?
¿Y en tu gimbap?
- Es bueno. - Todo tiene sentido.
Fue gracioso cuando dijiste que tu esposa lo escondió ...
porque estabas loco por eso
Eres increíble, Jaja.
- Este equipo tiene muchos puntos. - ¿Hicimos nosotros?
"El secreto para ser fértil es la comida para perros".
- Yo dije eso. - Dijo que.
- Ambos de nosotros. - "Mi esposa y mi suegra ..."
"Siempre están tan ocupados escondiendo esto".
"Puede ser un poco amargo al principio"
- "Pero hay una dulzura para eso". - Correcto.
No puedes ponerlo así a menos que realmente lo hayas probado.
- Lo ha intentado. - Lo he intentado.
¿Por qué no van Ji Hyo y Jong Kook a continuación?
- Bueno. - Por supuesto.
Era comida para perros.
- Fue tan gracioso. - Tiene sentido.
- Creí que habían visto la palabra. - Todo tiene sentido de alguna manera.
Yo también. Pensé que lo sabían.
No lo sabíamos.
Jong Kook y Ji Hyo.
(Se revela el objeto misterioso de Jong Kook y Ji Hyo.)
(¿Cuál es el artículo que el equipo as tendrá que vender?)
(Pañal)
Esto es...
Es un artículo nuevo.
(Eso es difícil.)
¿Qué tipo de producto es este?
Está bien, ¿no?
Muchas personas están preocupadas por su peso, ¿verdad?
Yo uso mucho esto ...
cuando hago ejercicio
(Uso mucho esto cuando hago ejercicio).
- ¿Es eso cierto? - si
(Noticias impactantes: "Me puse un pañal cuando hago ejercicio").
Usé esto también cuando estaba en una dieta,
porque lo recomendó.
- ¿De Verdad? - ¡Increíble!
Es bueno para las personas que quieren ganar masa muscular ...
Y también para aquellos que quieren bajar de peso.
- Construirás un gran cuerpo. - ¿De Verdad?
- Necesitas esto en el verano. - Los resultados son geniales.
Estoy seguro de que hay desventajas. ¿Qué son?
Bueno, si te detienes en medio de usar esto,
(Mirando extraño)
puede ser difícil
¿Qué fue eso?
Si dejas de usar este ...
(Torciendo su cuerpo)
(Puede ser difícil).
¡Creo que ella sabe lo que es!
¿Qué era esa cara?
Ella lo está explicando con su cara.
(Si dejas de usarlo)
(Puede ser difícil).
Prácticamente podría ser un modelo para ese producto.
¿Qué piensas de los hombres que usan esto?
Son sexys
(Los hombres que usan esto son sexy.)
- ¿A quién recomendarías esto? - Bien...
- ¿Quién se vería bien en esto? - ¿Hay alguien?
Kwang Soo.
- Kwang Soo se vería bien. - si
Si Kwang Soo usa esto,
(Me vería bien en un pañal?)
su novia podría ponerse ansiosa.
- Pero esto ... - ¿Si él usa esto?
- ¿Se pondría ansiosa? - Claro que lo haría.
- Su novia se pondría ansiosa. - Por supuesto.
¿Se pondría ansiosa si él usa esto?
- Para Seok Jin, - ¿Sí?
Puedes usarlo en tu cabeza para fiestas.
- ¿Llevarlo en la cabeza? - si
Él puede usarlo en su cabeza.
- ¿En mi cabeza? - si
- ¿En fiestas? - Usted se destacará.
- Serás popular. - Tienen razón.
- Por supuesto. - Todo tiene sentido.
¿Qué piensas de los hombres que usan esto para las fiestas?
Voy a salir con ese hombre.
(¡De acuerdo! Lo llevaré a las fiestas).
- ¿Ese hombre? - Ese hombre.
- Es muy lindo de él. - ¿Lo compartirás con él?
¿Compártelo?
- Por supuesto. - ¿Realmente lo compartirás?
- Por supuesto. Eso es posible. - Por supuesto.
- ¿Seguro Por qué no? - Le ayudaré a ponérselo bien.
¿Vas a?
(Ji Hyo no duda en revelar sus gustos extraños).
¿En serio?
(Las ventas de Jong Kook y Ji Hyo llegan a su fin).
- Lo recomiendo altamente. - Ji Hyo ...
- Ella es bastante audaz. - Fue muy feroz.
Ella era.
- Ella debe saber qué es esto. - si
- Ustedes dos estaban en el punto. - ¿Qué es?
- Puedes mirar. - Seguir.
Puedes mirar dentro.
(Es hora de revisar el objeto misterioso.)
(Vuelven la cara).
- Lo usas cuando haces ejercicio. - ¿Por que lo usas?
Lo uso porque hacer ejercicio puede ser difícil.
- Lo usas y haces ejercicio. - Está bien.
- Podría mojarme los pantalones. - Ji Hyo, tienes que salir con ...
un hombre en un pañal si lo encuentras en una fiesta.
- Este equipo anotó muchos puntos. - ¿De Verdad?
Usándolo para entrenamientos, usándolo después de la recomendación de Jong Kook ...
Esos comentarios anotaron un punto.
Ella también hizo una cara sexy y dijo que puede ser difícil dejar de usarlo.
Está bien. Está bien.
Ella dijo que un hombre que usa esto es sexy.
Kwang Soo se ve bien en eso,
pero su novia se pone ansiosa cuando lo lleva.
Por supuesto que ella se pondría ansiosa.
- Ella se pondría ansiosa. - "¿No es demasiado joven para esto?"
- Ella se pondría ansiosa. - Es entendible.
Luego vienen Se Chan y So Min.
- Ama a tus colegas y al país. - Ama a tus colegas y al país.
- Veamos el artículo. - Lo abriré.
En 1, 2, 3.
(El objeto misterioso es revelado.)
(¿Qué artículo describirán los miembros más jóvenes?)
(Un par de esposas)
(Es un objeto intenso.)
- Es caro. - Todo bien.
Cuando te sientes solo y quieres coquetear con alguien,
- Por favor usa este artículo. - Cuando estás luchando,
- Usa este artículo. - si
¿Cuándo debemos usar este artículo en una relación?
Usualmente lo uso para la primera reunión ...
o...
- ¿El primer encuentro? - si
- Lo uso antes de la primera reunión. - Está bien.
- ¿Antes de la primera reunión? - si Cuando hago eso,
- Ya sabes, mujeres ... - ¿Las mujeres lo aman?
Las mujeres lo aman.
"Dios, ¿usaste esto?"
Yo siempre uso esto.
- ¿De Verdad? - Yo también.
- ¿En una relación? - Moriría sin él.
Siempre lo usas en una relación.
¿Cuándo lo usaste por primera vez?
Lo usé por primera vez en 3er grado.
- ¿De Verdad? Eso es temprano. - si
¿Cuándo empezaste a usarlo?
Comencé a usarlo como adulto a la edad de 20 años.
Ella es seria.
- Ella es seria. - Ella es seria.
- Entonces Min es serio. - ¿Qué es?
Lo usé por primera vez en 3er grado.
- ¿En tercer grado? - si
- Algunas personas le tienen miedo. - si
¿Qué les gustaría decirles?
- ¿La gente le tiene miedo? - Algunas personas le tienen miedo.
Deben taparse los ojos y usarlo.
- ¿Deberían taparse los ojos? - Deberían apagar la luz.
- ¿Deberían apagar la luz? - ¿Deberían apagar la luz?
Viste el artículo, ¿verdad?
(Ella debe ser seria.)
- Viste el artículo, ¿verdad? - ¡No!
- Viste el artículo, ¿verdad? - Apagar la luz.
Cuando apagas la luz, se siente como un evento especial.
(Él dice cualquier cosa que se le ocurra.)
- Esto no puede airearse. - Se siente como un evento especial.
¿Qué? ¿Por qué? ¿Cuál es el artículo?
- ¿Cuál es el artículo? - ¿Cuál es el artículo?
No se lo que es
- No sé qué es. - Lo viste, ¿verdad?
Vamos a revisar el artículo y cambiarlo.
- ¿Cuál es el artículo? - Es un par de esposas.
(Sorprendido)
Te lo dije.
(Por favor olvida todo lo que dije).
- Esto es una locura. - No hay esperanza para So Min.
- Seriamente. - No hay esperanza para So Min.
Realmente no lo sabía.
- No hay esperanza para So Min. - Realmente no lo sabía.
¿Cómo conseguiste ese tipo de artículo?
- Tenemos un par de esposas. - Seriamente.
- Voy a revelar el artículo. - Bueno.
En 1, 2, 3.
(¿Cuál será el nuevo artículo para los miembros más jóvenes?)
Todo bien.
(Princesa muñeca)
SBS E456 Running Man "Conociendo tu lugar en la carrera" Traducción de subtítulos por - ★ Joeru Kyuden ★ -
Vamos a vender un artículo que hombres y mujeres de todas las edades pueden disfrutar.
¿No es agradable? Deberías usarlo, Jong Kook.
Yo no diría ...
- me queda. - Úsalo después de un entrenamiento.
Si Jong Kook compra esto, se casará.
- ¿Debo llevarlo alrededor? - si
- Si lo llevo alrededor ... - Será como un amuleto de buena suerte.
Se adapta a Jong Kook ...
- un poco. - Le queda bien.
¿Por qué no nos dices ...
¿Cuándo cada uno de nosotros debería usarlo?
¿En qué situación debemos utilizarlo?
- Kwang Soo debería usarlo ... - Debería usarlo cuando está borracho.
Debería usarlo cuando está borracho.
Será agradable.
- Le queda muy bien. - Realmente lo hace.
Eso tiene sentido.
¿Cuándo debo usarlo?
Úsalo cuando estés solo en la noche.
(Jae Seok debería usarlo cuando se siente solo por la noche.)
Viste el artículo, ¿verdad?
- No seas así. - No lo vi.
- Por el amor de Dios. - Lo digo en serio.
¡Es verdad!
No lo vi
A que estas jugando
Yo no soy...
Jae Seok parece que fue atrapado.
A que estas jugando
- Su cara se puso roja. - ¿Estas loco?
- ¿Qué tal jaja? - Cuando quiere el cuarto hijo.
Debería usarlo cuando quiera el cuarto hijo.
Debes saber algo
- Seriamente. - ¿Qué hay de Ji Hyo?
Ji Hyo debería usarlo pronto.
- Úsalo antes de conocer a alguien. - Pronto.
- Utilízalo pronto. - Úsalo antes de que te encuentres enamorado.
- Entonces las chispas volarán. - Entonces saldrás con él.
Usted saldrá con él de inmediato.
Antes de ir a la cama, préndele fuego y quemala.
(Así que Min recomienda el uso de la muñeca princesa)
(Conmocionado)
- Entonces tendrás ... - ¡Es tan aterrador!
Es tan aterrador
- Seguir. - Es un buen uso.
Si lo prendes fuego y lo quemas antes de acostarte,
- Tendrás un buen sueño. - Da mucho miedo.
- Use una antorcha, no un encendedor. - Quémalo.
- ¿Una antorcha? - Está bien.
- ¿Una antorcha? - Entonces se quemará mejor.
¿Cuando lo usas?
Para ser honesto, lo uso a menudo por la noche.
- ¿Por qué? - ¿Por qué?
Me siento solo en la noche.
(Es sentimental y loco.)
- Me siento solo por la noche. - Dios mío.
- Lo uso en un viaje. - Lo usas en un viaje.
Lo uso cuando el paisaje es bonito.
- Entonces siento ... - Lo recomiendo.
- Todo bien. Compruebe el artículo. - Compruebe el artículo.
- Vamos a verlo. - ¿Qué es?
¿Qué dije?
(Incrédulo)
(No debe ser quemado.)
Este equipo ganó puntos por comentarios sobre cómo quemar el artículo ...
- Por un buen sueño. - Fue realmente aterrador.
- Fue realmente aterrador. - Seriamente.
También ganaron puntos por usarlo en una noche solitaria.
En primer lugar está ...
Equipo Jong Kook y Ji Hyo.
- Está bien. - Ellos lo merecen.
En el segundo lugar está el equipo Jae Seok y Haha.
(2do lugar, Equipo Jae Seok y Jaja)
- Supongo que llegamos los últimos. - Eso es imposible.
Llegaste el último. En el tercer lugar está el Equipo Seok Jin y Kwang Soo.
- Gracias a dios. - Los miembros del equipo ganador ...
o puede tomar las insignias de Ginseng de alguien ...
o regalar tus insignias de serpientes venenosas.
Cuando los dos se unen ...
- Son invencibles. - Seriamente.
Tienes una insignia de serpiente venenosa. Vamos a ver quién no lo tiene.
- Dale uno a Seok Jin. - ¿Qué?
- Seok Jin no tiene uno. - No, él no lo hace.
- Él no tiene uno. - Tienes razón.
A este ritmo, será un caballero inglés.
- Seriamente. - Rey de la consideración, mi pie.
- Tienes razón. - Debes detenerlo.
Te daré una insignia de serpiente venenosa.
Por el amor de Dios.
Bueno. Tengo rencores.
- ¿A quién le darás la placa? - Seok Jin.
- Buen trabajo. - No hagas eso.
Se lo daré a Seok Jin.
Él se mete mucho en mí.
- Está bien. - Del equipo que quedó segundo.
- Sólo un miembro tiene una oportunidad. - Daré una insignia de serpiente venenosa.
Jae Seok tiene demasiados.
Así es, tengo demasiadas insignias de serpientes venenosas.
Está bien. Jaja tiene muchas insignias de Ginseng.
- ¿Qué hay de Kwang Soo? - Tengo dos justo ahora.
Él no tiene muchos.
Él no tiene muchas insignias de serpientes venenosas.
Espere.
Recibiré una insignia de serpiente venenosa.
- ¿Qué? - Él no tiene muchos.
¿Por qué tiene tantas insignias de serpientes venenosas?
Ha pasado otra hora.
- ¿Qué? - ¡Por el amor de Dios!
(Ha pasado el tiempo otra vez.)
(Kwang Soo pasó 2 horas sin transferir la bomba).
La etiqueta de la bomba no ha sido transferida.
Por el amor de Dios.
¿Lo plantaste en mi cuerpo?
(Kwang Soo, mira con cuidado.)
Le daré uno a So min.
- ¿Yo? - Bueno.
(Jae Seok le da a So Min una insignia de serpiente venenosa).
(El vendedor misterioso termina sin encontrar la bomba de Kwang Soo.)
- Dios mío. - Todo se ve delicioso.
Todo se ve delicioso.
Esta es la mejor comida.
- Todo se ve delicioso. - Dios mío, esto es ...
(Los lugares primero y segundo son felices. Los lugares tercero y cuarto son envidiosos.)
Dios mío, él está sorbiendo los fideos.
- Dios mío. - Él está sorbiendo los fideos.
Voy a comer jeonbyeong.
Vamos a comer limpiamente.
- Está bien. - Danos algo de comida.
¿Por qué no compartes los fideos?
No creo que pueda hacer eso.
Haré una oferta tentadora.
- ¿Qué es? - Obtendré una insignia de serpiente venenosa.
- ¿De Verdad? - si
- ¿Insignia de serpiente venenosa? - Lo juro.
Se Chan, te daré un bocado de makguksu ...
y una bola de masa. ¿Me llevarás mi placa?
Por supuesto.
Una insignia de serpiente venenosa no hará una diferencia.
Bueno.
También te daré jeonbyeong.
Gracias.
(Obtiene una insignia de serpiente venenosa para un delicioso almuerzo).
No me lo puedes devolver.
No te preocupes, Ji Hyo.
¿Encontraste la bomba?
No.
(Han pasado más de 2 horas.)
Busca dentro de tus oídos.
- Plexo solar. - Bajo tu lengua.
(No está dentro de mis oídos)
Mira la parte superior de tu cabeza.
Miré por todas partes.
Te daré una insignia de Ginseng.
Bueno.
- Tómalo. - ¿A dónde vas?
- El baño. - ¿A dónde vas?
El baño.
(En lugar de ir al baño)
(Kwang Soo mira sus zapatos.)
- Bueno. Insignia de ginseng. - Bueno.
(En ese momento,)
(Él encuentra la etiqueta de la bomba.)
(Es por esto que no pudo encontrarlo en su cuerpo).
(Ahora, la Pegatina de la bomba está en la mano de Kwang Soo.)
(Ahora que tengo la pegatina de la bomba)
(Todos deberían estar nerviosos.)
(Kwang Soo comenzará a transferir la bomba).
(No mucho tiempo después de que encontró la bomba,)
(Kwang Soo se levanta.)
(Él regresa y envía un mensaje de texto.)
(He transferido la etiqueta de la bomba.)
(¿Ya transfirió la pegatina de la bomba?)
(¿En quién puso la pegatina de la bomba?)
(Con solo Kwang Soo sabiendo quién tiene la pegatina de la bomba)
(Se mueven a la ubicación de la próxima misión.)
Bueno. Tenemos tiempo.
(¿Por qué está silbando?)
- Kwang Soo está silbando. - Esto me está volviendo loco.
(Es una prueba de que no tiene la etiqueta de la bomba).
- No lo hagas tan obvio. - Todos hacen eso.
Es similar a cómo eructas después de beber un refresco.
No se puede evitar.
- Vamos a revisar los zapatos primero. - Zapatos.
También deberíamos revisar las plantillas.
- ¿Dónde está? - No hay manera ...
Me lo puse en la axila.
(No hay forma de que me lo ponga en la axila).
Nunca sabes.
Los miembros siguen revisando sus cuerpos.
- Kwang Soo. - si
Te daré 50 centavos. Dime quien lo tiene ahora.
¡No quiero tus pésimos 50 centavos!
(El se enoja.)
¿De dónde sacaste esos 50 centavos?
Dios mío, supongo que el precio subió.
Aquí. Añadiré 10 centavos. Es tentador, ¿verdad?
¿De dónde vienen estas monedas?
A veces parece un pulpo bebé.
¿Cómo se comporta?
A veces parece un pulpo bebé.
¿Qué? "Bebé pulpo"?
¿Hay algo mal con su mentalidad?
"Bebé pulpo"?
- ¿Por qué? - Actúa como un pulpo bebé.
No estoy seguro,
pero a veces actúa como un pulpo bebé.
¿En quién puso Kwang Soo la pegatina?
(¿En quién puso Kwang Soo la etiqueta?)
(Nadie sabe dónde está la pegatina de la bomba.)
- Esta es tu última misión. - Bueno.
Después de la última misión ...
¿Se decidirá?
Cuando hago el anuncio final,
El tiempo habrá terminado.
(Si tienes una bomba, las insignias de ginseng se convierten en insignias de serpientes venenosas).
Todo bien.
- El tiempo límite ha pasado de nuevo. - Bueno.
La pegatina de la bomba ha sido ...
(Kwang Soo tenía la bomba.)
transferido a otra persona.
(La etiqueta de la bomba ha sido transferida a otra persona).
(Había una razón por la que silbaba.)
Ahora veo por qué silbó.
Estoy celoso de Kwang Soo.
A la persona que lo tiene,
- ¿Nos enviarás un mensaje de texto? - Enviaré un mensaje de texto.
Estamos viendo nuestros teléfonos.
(¿A quién le transfirió la bomba Kwang Soo?)
Lo envié.
(El mensaje es enviado.)
(¿Qué miembro tiene la bomba?)
(Sonriendo)
(Ella no puede ocultar que está perpleja.)
Sólo una persona se rió.
- bondad. - Dios mío.
- No debe ser yo. - No soy yo.
La persona que tiene la bomba ...
Debo hacer algo con él antes de que termine la misión.
Si te atrapan, obtienes otra insignia de serpiente venenosa.
- si - Si te pillan transfiriendo.
Perdóneme.
- Voy a darme una ducha. - ¿Ahora?
(Una ducha de repente?)
Lo sé.
Kwang Soo.
¿Dónde lo escondiste?
¡No no!
(Está realmente nervioso).
¿Estás loco?
Cuando lo hice
- ¿Me refiero a lo que estás haciendo?
"Cuando lo hice?"
¿Dónde lo escondiste?
(No puedo encontrarlo por ninguna parte.)
Su actuación es ...
demasiado extrema
- No puedes encontrarlo. - Es demasiado extremo.
No puedes encontrarlo.
(¿Dónde podría estar?)
Para conocer tu lugar Raza,
Aquí está la última misión.
Es sentarse o soportar la carrera de ingenio.
Es una raza de ingenio.
Es el juego de Jae Seok.
Me encanta Race of Wits.
Al mismo tiempo,
los miembros deciden si sentarse o pararse.
La minoría de miembros gana.
(La minoría de miembros gana.)
(Es muy sencillo.)
Miembros ganadores ...
Puede tomar una insignia de Ginseng de otro miembro.
O pueden dar una insignia de serpiente venenosa.
Puedes girar las mesas aquí.
Habrá un giro.
Si todos los miembros se sientan o se ponen de pie, o si son 4 a 4,
No habrá intercambio de insignias.
(Si son 4 a 4, no hay intercambio de credenciales).
- Se decidirá aquí. - Se decidirá.
- Es confuso. - Tenemos muchas insignias.
Enfoque, Tan Min.
(Enfoque, Tan Min.)
Trabajé duro para proteger.
Así que Min está muy ocupado.
Ella no puede concentrarse
- Ella no puede concentrarse en este juego. - Empezaremos.
Elija si sentarse o pararse.
- Todo el mundo elige al mismo tiempo. - Bueno.
Si te levantas tarde, estás fuera.
Está bien. Aquí vamos.
Uno.
- dos. - Me voy a poner de pie.
Yo también.
(Si ganas, puedes tomar una insignia de Ginseng ...)
(o dale una insignia de serpiente venenosa).
Tres.
(6 miembros se ponen de pie, y 2 miembros se sientan.)
(Seok Jin y Ji Hyo ganan.)
Lo sabía.
Bondad.
(El amante de Game of Wits está decepcionado.)
Es mejor no moverse para un juego como este.
Tontos.
(Él finge no oír.)
"¡Tú no eres estúpido!"
(Kwang Soo, no eres estúpido.)
- "¡Tú no eres estúpido!" - Yo no soy realmente.
"¡Tú no eres estúpido!"
No sabía que te levantarías.
Seok Jin y Ji Hyo.
Puedes dar una insignia de serpiente venenosa o tomar una insignia de ginseng.
- ¿Ahora mismo? - si
No necesitas dar a So Min.
El suyo se convertirá en insignias de serpientes venenosas.
(Las de ella se convertirán en Insignias de serpientes venenosas).
Así que min.
- ¿Dónde está? - Solo imagina...
- ¿Dónde está? - Entonces las insignias de Min ...
se convertirá en insignias de serpientes venenosas.
No se puede ganar
Si encuentras la bomba,
- Te daré dos insignias de Ginseng. - ¿De Verdad?
(Así que Min hace una propuesta.)
Sí.
Así que min.
No se puede ganar
Lo explicaré.
(Kwang Soo levanta la mano.)
¿Me darás dos insignias de Ginseng?
- Lo haré ... - Te lo diré.
Te daré dos insignias de Ginseng.
Pero hay una regla a seguir.
Así que min.
- Espere. - si
Te mostraré que puedes ganar.
(¿Cómo hará que gane So Min?)
¿Cómo?
Dame tu insignia de Ginseng
(Tráeme tu insignia de Ginseng)
(¿Por qué el mío?)
- Ginseng. - ¿Ginseng?
- ¿Ginseng? - Dámelo.
Seok Jin está siendo travieso.
Si So Min encuentra la bomba,
le hace imposible que ella lo ataque.
(Ese es su truco).
(¿Fue eso?)
Seok Jin es a veces ...
(Jae Seok es demasiado rápido.)
¿Tuviste tu turno, Ji Hyo?
¿Yo?
Dame un Ginseng.
(Seok Jin, dame un Ginseng.)
¿Por qué estás tomando la mía?
No importa, ¿verdad?
- Todo bien. - Bueno.
- Eso es bueno. - ¿Qué?
- ¿Qué? Yo tambien gane - bien
(Ji Hyo recupera su Insignia de Ginseng.)
Nada ha cambiado para mí.
- Aquí está la próxima ronda. - Bueno.
1, 2, 3.
Genial.
(Jae Seok, Ji Hyo y So Min ganan.)
- Agradable. - Ganas si te sientas.
Eres como mi hermano pequeño.
- Lo tomaré de Jae Seok. - Bueno.
(Estado actual de la insignia)
So Min tiene muchas insignias de serpientes venenosas.
No está en ninguna parte.
No puedo encontrarlo por ninguna parte.
No creo que lo haya puesto aquí. Está vacío.
- Quítalo y compruébalo. - No tenía tiempo.
Aquí está la última ronda.
¿Podemos apostar dos insignias esta vez?
(En ese tiempo)
(Ella encuentra la bomba dentro de su celular.)
(¿Cómo lo escondió aquí?)
(Durante un descanso después de su comida)
(Así que Min deja su teléfono celular en la mesa.)
(Ella se va sin sospechar nada ...)
(A cepillarse los dientes.)
(En ese momento, Kwang Soo encuentra el teléfono celular de So Min.)
(Para dejar una prueba,)
(Incluso él mismo lo filma.)
(Casi lo mete dentro del estuche).
(Soñando con un crimen perfecto,)
(Él pone la bomba detrás de la etiqueta.)
(Es impresionante que So Min lo haya encontrado.)
(Kwang Soo no sabe que So Min lo encontró).
- Dos insignias están en la línea. - Bueno.
Uno.
(Ella finge no haberlo encontrado.)
Me voy a poner de pie.
(Nadie se percato.)
Tres.
(3 miembros se ponen de pie, y 5 se sientan.)
(Jae Seok, Jong Kook y So Min ganan.)
(¿Cómo debo transferir la bomba?)
Felicidades.
- Debí haberme levantado. - Seriamente.
Veamos.
Le daré uno a Seok Jin.
Bueno.
Espere.
¿Qué es esto?
(Algo cae en la mano de Se Chan.)
- ¿Qué es? - Poop cayó sobre mí.
¿Qué? ¿Poop cayó sobre ti?
(¿La caca cayó sobre él de repente?)
Bondad.
¿Por qué te cayó la caca?
Era amarillo y largo.
Incluso vino un pájaro.
Parece un tipo diferente de caca.
(Kwang Soo va a revisar.)
(Esta es una oportunidad.)
¿Qué es?
(Ella está a punto de sacar la bomba de su bolsa.)
- ¡Dios mío! - ¿Qué es?
(Ella falla porque él se volvió demasiado rápido.)
Algo acaba de caer sobre mí.
Le daré uno a Kwang Soo.
- ¿Le diste 2? - No, sólo 1.
Deberías dar el tuyo.
Hay seis.
Se honesto. Si me lo dices, no te lo daré.
(Ella sigue actuando.)
- No lo encontrarás. - bondad.
Es tu última oportunidad. No daré si me lo dices.
(Kwang Soo se acerca a ella.)
Escucha. En la página 23 del libro.
Deja de bromear. Dime una sola vez.
Entonces no te lo daré.
(Trate de encontrarlo.)
¿Dónde?
- ¿Me darás una? - si
Multa.
(Ella no pudo pegar la bomba.)
Todos, no tengo ninguna Insignia de serpiente venenosa.
Tengo más Insignias de serpientes venenosas.
(Ella no tiene tiempo.)
Vamos a jugar una ronda más.
(Si no es fácil pegarlo en Kwang Soo ...)
(¿Cambiará su objetivo?)
(Jaja está mostrando su espalda a So Min.)
(Ella está lista para cargar su bomba.)
- Último. - ¿Cuántas veces jugaremos?
Se acabó.
(Así que Min está detrás de Jaja lo más naturalmente posible).
(Si So Min lo pega en secreto en Jaja ...)
Para el miembro que tiene la pegatina de la bomba,
todas sus insignias se convertirán en insignias de serpientes venenosas.
(Cuidadosamente)
(Ella trata de ponerle la Etiqueta de la Bomba sobre él.)
(¿So Min min transferirá con éxito la bomba?)
¿Qué?
(¿Qué fue eso?)
(Me asustaste.)
(¿Que esta pasando?)
(Él encuentra algo en el suelo.)
La atrapé tratando de pegármelo.
(Mira esto.)
La atrapé tratando de pegármelo.
- No mires.
(Estoy condenado.)
- No. - Estaba justo aquí.
- No lo niegues. - Eso no es.
- Incluso la ayudé. - ¿Lo encontraste?
Ella se me acercó.
Cuando me di la vuelta, estaba en el suelo.
¿Como pudiste?
¿Cómo lo encontraste?
Algo era extraño.
- No te lo puse. - ¿No fue extraño?
¿Cuándo lo encontraste?
Lo encontré hace un tiempo.
- Estaba detrás de mi etiqueta ... - Eso fue casi ...
Lo puse dentro de la pegatina.
(Ella trata de pegarlo de nuevo.)
Ella me lo pegó de nuevo.
No.
Ella me lo pegó de nuevo.
Ella hizo.
Ella me lo pegó. Puedo sentirlo.
¿Puedes sentirlo?
- Ella fue atrapada dos veces. - Lo puse muy a la ligera.
- Ella tiene muchas serpientes venenosas. - ¿Puedes sentirlo?
Sí.
Todos dirán el último comentario.
Así que Min, intenta transferirlo sin que te atrapen.
Empecemos.
- Di tu último comentario. - ¿Qué hacemos?
Tengo dos insignias de serpientes venenosas.
- Ji Hyo. - Tengo tres insignias de Ginseng.
Tengo 3 ginseng y 2 insignias de serpientes venenosas.
- Seok Jin ... - Ella viene.
(Se alejan de So Min.)
Si la atrapan, obtiene otra placa.
Tengo 1 ginseng y 4 insignias de serpientes venenosas.
Yo tengo...
No puedo pegarlo.
Así no es como lo jugamos.
(Ella deja escapar un clamor.)
(¿Cómo puedes hacer esto?)
Aléjate.
Tengo tres insignias de Ginseng.
Tengo cinco insignias de serpientes venenosas.
(Él está lleno de confianza.)
(Que se acerca)
(Ella trata de pegar la bomba a Seok Jin.)
(¿No se dio cuenta Seok Jin en absoluto?)
- Entonces Min lo metió aquí. - No.
(Lo estaba esperando.)
- Aquí está. - Ella fue atrapada.
- No. - Dale una más.
Pude sentirlo Dale una más.
No.
- Lo pude sentir. - ¿Como podrias saber?
Lo sentí.
Pensé que fingiría no saberlo.
¿Cómo pudo él ...
Esperaba que ella me lo pegara.
- Ella lo pegó en mi ropa. - ¿En tu ropa?
En mi ropa
Vamos a terminar.
Todo terminará después del comentario final de So Min.
Tengo 5 insignias de serpientes venenosas y 2 insignias de ginseng.
(Estado de la insignia de Min)
Sus insignias de Ginseng cambiarán.
- Bueno. - Hoy...
- ¿No es válido en la bolsa? - Ella lo metió en la bolsa.
(Espera un minuto.)
(¿Pegó la pegatina de la bomba en la bolsa?)
(Antes de que So Min hiciera su comentario final,)
(ella puso la pegatina de la bomba ...)
(En la bolsa de alguien detrás de un taburete.)
- ¿De quién es esta bolsa? - Ella lo metió en la bolsa.
(¿A quién pertenece la bolsa?)
¿De quién es esta bolsa?
- ¿Quién se sentó en el cuarto taburete? - ¿Quién fue?
(¿De quién es esta bolsa?)
¿No es de Ji Hyo?
- Es de Ji Hyo. - El mío fue el tercero.
(La bolsa pertenece a Ji Hyo.)
Es de Ji Hyo.
(¿Soy yo?)
- Es Ji Hyo. - Es.
- Ji Hyo. - Es tu bolso, Ji Hyo.
Ji Hyo.
- Mira. - Es la bolsa de Ji Hyo.
Cómo...
Esto es un giro.
¿Es la bolsa de Ji Hyo?
Lo puse en una bolsa al azar.
Ji Hyo tiene tres Ginseng, pero ella consiguió la bomba.
- 3 insignias de serpientes venenosas. - Ella tiene 3 insignias de serpientes venenosas.
(Las tres insignias de ginseng se convierten en insignias de serpientes venenosas).
(El estado final de la insignia de Ji Hyo es de tres insignias de serpientes venenosas).
Ella lo transfirió en el último momento.
No sabía que era tuyo.
No tenía ni idea.
Te engañaron porque bajaste la guardia.
Bondad.
(Todos los apodos de Ji Hyo se vuelven negativos).
Jae Seok, el ganador,
Puede elegir un apodo para cada miembro.
Elegiré Song Van para Ji Hyo.
La Sra. 40, Song Van.
No amigos cercanos con Kwang Soo.
(Ms 40, Song Van, y no amigos cercanos con Kwang Soo)
Uno de ellos debe ser comediante preciado.
Añadir ser tan alto como 3m.
¿Qué pasa si me pongo tan alto como 3m?
Rana sin amor
- Rana sin amor es linda. - si
(Poeta loco, rana realmente tonta y rana sin amor)
- Ponche romántico. - Esa es buena.
- Sí, Punch romántico. - ¿Ponche romántico?
(Ponche Romántico)
Añadir Sycophant y Petty Greedy.
(Jee Stream, Sycophant, y Petty Greedy)
Elegiré el imitador de Young Jin.
Venga.
(Joven Jin es el estilista de Haha).
- Elegiré estos 2 y 1. - Está bien.
Me gusta la boca como el monte Baekdu.
Incluiré Boca como el monte Baekdu.
(Niño juguetón, boca como el monte Baekdu y hombre amable y fresco)
Se Chan Y es Se Chan.
- ¿Por qué? - "Y Se Chan"?
¿Es sólo mi nombre?
(Se Chan es "Y Se Chan".)
¿No es eso un castigo peor?
- Es gracioso. - Correcto.
El apodo de Se Chan es divertido.
La audiencia dirá, "Y Se Chan".
(Miles de personas gritarán su nombre.)
(Le gusta como lo escucha.)
Está hecho.
Los apodos para las letras han sido seleccionados.
- Discutiremos y haremos una canción. - Entonces...
- Nos vamos. - ¿Dónde?
- Te veo mañana. - Te veo mañana.
- Te veo mañana. - Tenemos trabajo mañana.
- Nos veremos mañana. - Correcto.